同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾??級?碁??綵??場?一??綵????覊??藉????覊?錺濠??級?碁??藉?????????錺濠??級?碁??藉????覊?錺濠??級?碁??藉????覊???錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾?蟠???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾??級?碁??綵??場?一??綵????覊??藉????覊?錺濠??級?碁??藉?????????錺濠??級?碁??藉????覊?錺濠??級?碁??藉????覊???錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾?蟠???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????骭ｺ豼???邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ??邵√せ陝ｾ??邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ?荳???邯ｵ????隕??阯????隕?骭ｺ豼???邏?遒??阯?????????骭ｺ豼???邏?遒??阯????隕?骭ｺ豼???邏?遒??阯????隕???骭ｺ豼???邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ??邵√せ陝ｾ?陝????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????骭ｺ豼???邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ??邵√せ陝ｾ??邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ?荳???邯ｵ????隕??阯????隕?骭ｺ豼???邏?遒??阯?????????骭ｺ豼???邏?遒??阯????隕?骭ｺ豼???邏?遒??阯????隕???骭ｺ豼???邏?遒??邯ｵ??蝣ｴ??邵√せ陝ｾ?陝????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????堺???膣??腆???膓?????膰??壕???膣??腆???膓????筝???膓????荀?????????荀???堺???膣??腆???????????????堺???膣??腆?????????荀???堺???膣??腆?????????荀?????堺???膣??腆???膓?????膰??壕???????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????堺???膣??腆???膓?????膰??壕???膣??腆???膓????筝???膓????荀?????????荀???堺???膣??腆???????????????堺???膣??腆?????????荀???堺???膣??腆?????????荀?????堺???膣??腆???膓?????膰??壕???????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾??級?碁??綵??場?一??綵????覊??藉????覊?錺濠??級?碁??藉?????????錺濠??級?碁??藉????覊?錺濠??級?碁??藉????覊???錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾?蟠???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾??級?碁??綵??場?一??綵????覊??藉????覊?錺濠??級?碁??藉?????????錺濠??級?碁??藉????覊?錺濠??級?碁??藉????覊???錺濠??級?碁??綵??場??縁ス蟾?蟠???????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe4b8803f3fe7b6b53f3f3f3fe8a68a3f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe897893f3f3f3fe8a68a3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49a3fe7a2813f3fe7b6b53f3fe5a0b43f3fe7b881e382b9e89fbe3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????凹뷸퓼??榮숢閻??泳덤?額뇜?潁곥궧汚쐬?榮숢閻??泳덤?額뇜訝???泳덤???誤둃?寤덢???誤둃凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢????????凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢???誤둃凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢???誤둃??凹뷸퓼??榮숢閻??泳덤?額뇜?潁곥궧汚쐬汚잶??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????凹뷸퓼??榮숢閻??泳덤?額뇜?潁곥궧汚쐬?榮숢閻??泳덤?額뇜訝???泳덤???誤둃?寤덢???誤둃凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢????????凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢???誤둃凹뷸퓼??榮숢閻??寤덢???誤둃??凹뷸퓼??榮숢閻??泳덤?額뇜?潁곥궧汚쐬汚잶??????????????????????????????T??B?????????