同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????çý…ý???ï½?ï½?Ÿ†????｡﨡奇ｽï½??çñ–ｬ?âà‡ï½°?ï½½ýçñ•ý???????çý…ý??çñ–ｬ?âà‡ï½°?ï½½ýçñ–ｬ???çý…ý???ï½?ï½?Ÿ†?âߛý?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????çý…ý???ï½?ï½?Ÿ†????｡﨡奇ｽï½??çñ–ｬ?âà‡ï½°?ï½½ýçñ•ý???????çý…ý??çñ–ｬ?âà‡ï½°?ï½½ýçñ–ｬ???çý…ý???ï½?ï½?Ÿ†?âߛý?????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????氣?????｡?｡螂?ｽｽ???銖厄ｽｬ?籵?ｽｰ??ｽ?銖????????????銖厄ｽｬ?籵?ｽｰ??ｽ?銖厄ｽｬ????????????氣?籬??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????氣?????｡?｡螂?ｽｽ???銖厄ｽｬ?籵?ｽｰ??ｽ?銖????????????銖厄ｽｬ?籵?ｽｰ??ｽ?銖厄ｽｬ????????????氣?籬??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????茉????鐔?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒??苟?鐔?矗?鐔?鐔傷苟????????茉???苟?鐔?矗?鐔?鐔傷苟?鐔???茉????鐔?鐔????矍??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????茉????鐔?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒??苟?鐔?矗?鐔?鐔傷苟????????茉???苟?鐔?矗?鐔?鐔傷苟?鐔???茉????鐔?鐔????矍??????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????｡﨡奇ｽ?????ｬ????ｰ?ｽ???????????????????ｬ????ｰ?ｽ???ｬ??????????????????ߛ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????｡﨡奇ｽ?????ｬ????ｰ?ｽ???????????????????ｬ????ｰ?ｽ???ｬ??????????????????ߛ??????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f195fd3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fd3f3fe7f196efbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfde7f196efbdac3f3f3fe7fd85fd3f3f3fefbd3fefbd3f9f863fe2df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????