同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????豎梦ぅ???遽??遽???ｺ????遽?竏ｽﾃ?ｹ滔央?ｬ遽???蝪｢?ｳ?ｬ?蠕ｪ?幗仮?遽??ｬ蝪｢?ｶ???????豎梦ぅ??蝪｢?ｳ?ｬ?蠕ｪ?幗仮?遽??ｬ蝪｢?ｳ?ｬ???豎梦ぅ???遽??遽???ｺ?蠕?女?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????豎梦ぅ???遽??遽???ｺ????遽?竏ｽﾃ?ｹ滔央?ｬ遽???蝪｢?ｳ?ｬ?蠕ｪ?幗仮?遽??ｬ蝪｢?ｶ???????豎梦ぅ??蝪｢?ｳ?ｬ?蠕ｪ?幗仮?遽??ｬ蝪｢?ｳ?ｬ???豎梦ぅ???遽??遽???ｺ?蠕?女?????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????羆?????膀??膀???????膀??獣?箙????????紂?蹴??緇?????膀???、觝???????羆????紂?蹴??緇?????膀???、觸褐????羆?????膀??膀????緇????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????羆?????膀??膀???????膀??獣?箙????????紂?蹴??緇?????膀???、觝???????羆????紂?蹴??緇?????膀???、觸褐????羆?????膀??膀????緇????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????汚낣???節?節?웺????節∽Æ也뉛슬節??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뺶???????汚낣??塢뽳쉬?循뉛쉼?節쐬塢뽳쉬???汚낣???節?節?웺?徇쏗?????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbab63f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a33f3fe5a1a2ebbdb3ec89ac3fe5beaaeb899bec89bc3fe7af80ec90ace5a1a2ebbdb3ec89ac3f3f3fe6b19aeb82a33f3f3fe7af803fe7af803fec9bba3fe5be87ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????黎싲궍???影??影??義법???影?松시녵튋喩쏆뒳影???櫻?슁揖?孃る돍揖생影?依у、類딴??????黎싲궍??櫻?슁揖?孃る돍揖생影?依у、戮녹돩???黎싲궍???影??影??義법孃뉗룛?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????黎싲궍???影??影??義법???影?松시녵튋喩쏆뒳影???櫻?슁揖?孃る돍揖생影?依у、類딴??????黎싲궍??櫻?슁揖?孃る돍揖생影?依у、戮녹돩???黎싲궍???影??影??義법孃뉗룛?????????????????????????????T??B?????????