同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影?????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影??影?音숫???幼먯뒯影????????????????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影?????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影??影?音숫???幼먯뒯影????????????????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ?????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ??蠖ｱ?髻ｳ?ｫ???蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ????????????????????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ?????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ??蠖ｱ?髻ｳ?ｫ???蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ????????????????????蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ???蠖ｱ?髻ｳ?ｫ蝓?肢??蟷ｼ?ｯ?ｯ蠖ｱ????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲?????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲??綵??褐????綛朱┓??襲????????????????????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲?????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲??綵??褐????綛朱┓??襲????????????????????綵??褐?????????綛朱┓??襲???綵??褐?????????綛朱┓??襲????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影?????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影??影?音숫???幼먯뒯影????????????????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影?????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影??影?音숫???幼먯뒯影????????????????????影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影???影?音숫埇쎈렇?幼먯뒯影????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3fe5bdb13fe99fb3ec88ab3f3f3fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3fe5bdb13fe99fb3ec88abe59f87ec8e88eba0873fe5b9bceba8afeb92afe5bdb13f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽?????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽??壤괄瑤녹닽???亮쇰Ŋ愉?쉽????????????????????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽?????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽??壤괄瑤녹닽???亮쇰Ŋ愉?쉽????????????????????壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽???壤괄瑤녹닽腋뉗럥溜놛亮쇰Ŋ愉?쉽????B???????T??B?????????