ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ???????????????????????????????????????????????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ??????????å°ï½±??????????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ??????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ????å¨¼ï½¡å®µ???????????å°ï½±??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ???????????????????????????????????????????????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ??????????å°ï½±??????????????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ??????å°ï½ª?å¨¼ï½¡å®µ????å¨¼ï½¡å®µ???????????å°ï½±??????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ???????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ??????????蟆?ｽｱ??????????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ??????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ????螽ｼ?｡螳ｵ???????????蟆?ｽｱ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ???????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ??????????蟆?ｽｱ??????????????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ??????蟆?ｽｪ?螽ｼ?｡螳ｵ????螽ｼ?｡螳ｵ???????????蟆?ｽｱ??????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????絨?鐔?紲種宗絎???????????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種宗絎??????????絨?鐔??????????????絨?鐔?紲種宗絎??????絨?鐔?紲種宗絎????紲種宗絎???????????絨?鐔??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????絨?鐔?紲種宗絎???????????????????????????????????????????????????絨?鐔?紲種宗絎??????????絨?鐔??????????????絨?鐔?紲種宗絎??????絨?鐔?紲種宗絎????紲種宗絎???????????絨?鐔??????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将ｪ?娼｡宵???????????????????????????????????????????????????将ｪ?娼｡宵??????????将ｱ??????????????将ｪ?娼｡宵??????将ｪ?娼｡宵????娼｡宵???????????将ｱ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????将ｪ?娼｡宵???????????????????????????????????????????????????将ｪ?娼｡宵??????????将ｱ??????????????将ｪ?娼｡宵??????将ｪ?娼｡宵????娼｡宵???????????将ｱ??????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3fe5a8bcefbda1e5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤??????????????????????????????????????????????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤?????????弱놅쉽??????????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤?????弱놅쉠?夜쇽숯若덤???夜쇽숯若덤??????????弱놅쉽??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤??????????????????????????????????????????????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤?????????弱놅쉽??????????????弱놅쉠?夜쇽숯若덤?????弱놅쉠?夜쇽숯若덤???夜쇽숯若덤??????????弱놅쉽??????B???????T??B?????????