同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????âÜ???æŸ?èF?åð?æ¢????????èF???èF?æY‚Œ‚O??èF???æž??åí???????èF???æž??åí??âÜ??????èF???æž??æUê‚Q????????âÜ???æŸ????âÜ???æŸ???æOŒé???èF???æž??æUê‚QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????âÜ???æŸ?èF?åð?æ¢????????èF???èF?æY‚Œ‚O??èF???æž??åí???????èF???æž??åí??âÜ??????èF???æž??æUê‚Q????????âÜ???æŸ????âÜ???æŸ???æOŒé???èF???æž??æUê‚QB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????籤???譟?錻?褞?譴????????錻???錻?觝ｌ０??錻???譫??褊???????錻???譫??褊??籤??????錻???譫??覿場２????????籤???譟????籤???譟???覦碁???錻???譫??覿場２B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????籤???譟?錻?褞?譴????????錻???錻?觝ｌ０??錻???譫??褊???????錻???譫??褊??籤??????錻???譫??覿場２????????籤???譟????籤???譟???覦碁???錻???譫??覿場２B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????瞽???????辮?罌??????????????????O?????????纃??????????????纃??瞽???????????????Q????????瞽????????瞽?????????????????????QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????瞽???????辮?罌??????????????????O?????????纃??????????????纃??瞽???????????????Q????????瞽????????瞽?????????????????????QB???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????F??????????????F????F??Y???O???F????????????????F???????????????????F???????U??Q????????????????????????????O??????F???????U??QB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????F??????????????F????F??Y???O???F????????????????F???????????????????F???????U??Q????????????????????????????O??????F???????U??QB???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3fe8463fe5f03fe6a23f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463fe659828c824f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe5ed3f3fe2dc3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea82513f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3f3fe2dc3f3f3fe69f3f3f3fe64f8ce93f3f3fe8463f3f3fe69e3f3fe6558fea8251423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????肅???如?鹽?儼?歟????????鹽???鹽?藥굦괥??鹽???女??孼???????鹽???女??孼??肅??????鹽???女??約뤾괧????????肅???如????肅???如???耶뚪???鹽???女??約뤾괧B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????肅???如?鹽?儼?歟????????鹽???鹽?藥굦괥??鹽???女??孼???????鹽???女??孼??肅??????鹽???女??約뤾괧????????肅???如????肅???如???耶뚪???鹽???女??約뤾괧B???????T??B?????????