同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫??룫荏??룶忌??룫혧バ???룶忌?∫??룫洧??룶忌?룫薏?????룶忌?룫薏?룵｝??룶忌??룫薏?????룶忌?룫薏?룴???룶忌????룫日ぢ???룶忌??∫?∵룵???룶忌??????룶忌?룫日◈룴???룶忌???룫日ぢ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫??룫荏??룶忌??룫혧バ???룶忌?∫??룫洧??룶忌?룫薏?????룶忌?룫薏?룵｝??룶忌??룫薏?????룶忌?룫薏?룴???룶忌????룫日ぢ???룶忌??∫?∵룵???룶忌??????룶忌?룫日◈룴???룶忌???룫日ぢ?B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????竏ｫ???ｫ闕???ｶ蠢???ｫ嶸ｧ繝????ｶ蠢?竏ｫ???ｫ豢ｧ???ｶ蠢??ｫ阮??????ｶ蠢??ｫ阮??ｵ????ｶ蠢???ｫ阮??????ｶ蠢??ｫ阮??ｴ????ｶ蠢?????ｫ譌･縺｢????ｶ蠢??竏ｫ?竏ｵ?ｵ????ｶ蠢???????ｶ蠢??ｫ譌･笳壱｣ｴ????ｶ蠢????ｫ譌･縺｢?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????竏ｫ???ｫ闕???ｶ蠢???ｫ嶸ｧ繝????ｶ蠢?竏ｫ???ｫ豢ｧ???ｶ蠢??ｫ阮??????ｶ蠢??ｫ阮??ｵ????ｶ蠢???ｫ阮??????ｶ蠢??ｫ阮??ｴ????ｶ蠢?????ｫ譌･縺｢????ｶ蠢??竏ｫ?竏ｵ?ｵ????ｶ蠢???????ｶ蠢??ｫ譌･笳壱｣ｴ????ｶ蠢????ｫ譌･縺｢?B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????襭???襭九???襭??с?????襭九?????襭?冠??襭九??襭??????襭九??襭???５鐔???襭九???襭??????襭九??襭???４???襭九?????襭??ャ????襭九??????給５???襭九???????襭九??襭??モ??襭???襭九????襭??ャ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????襭???襭九???襭??с?????襭九?????襭?冠??襭九??襭??????襭九??襭???５鐔???襭九???襭??????襭九??襭???４???襭九?????襭??ャ????襭九??????給５???襭九???????襭九??襭??モ??襭???襭九????襭??ャ??B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫??룫荏??룶忌??룫혧バ???룶忌?∫??룫洧??룶忌?룫薏?????룶忌?룫薏?룵｝??룶忌??룫薏?????룶忌?룫薏?룴???룶忌????룫日ぢ???룶忌??∫?∵룵???룶忌??????룶忌?룫日◈룴???룶忌???룫日ぢ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????∫??룫荏??룶忌??룫혧バ???룶忌?∫??룫洧??룶忌?룫薏?????룶忌?룫薏?룵｝??룶忌??룫薏?????룶忌?룫薏?룴???룶忌????룫日ぢ???룶忌??∫?∵룵???룶忌??????룶忌?룫日◈룴???룶忌???룫日ぢ?B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3feba3abe88d8f3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abed98a7e383903f3f3feba3b6e5bf8c3fe288ab3f3feba3abe6b4a73f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b5efbd9d3f3feba3b6e5bf8c3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe8968f3feba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3feba3abe697a5e381a23f3f3feba3b6e5bf8c3f3fe288ab3fe288b5eba3b53f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3feba3b6e5bf8c3feba3abe697a5e29788eba3b43f3f3feba3b6e5bf8c3f3f3feba3abe697a5e381a23f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????松??猷ヨ뜌??猷뜹퓣??猷ロ삨恂륖??猷뜹퓣?松??猷ユ뇻??猷뜹퓣?猷ヨ뼅?????猷뜹퓣?猷ヨ뼅?猷듸퐴??猷뜹퓣??猷ヨ뼅?????猷뜹퓣?猷ヨ뼅?猷뇜??猷뜹퓣????猷ユ뿥徇∨??猷뜹퓣??松?松듬５???猷뜹퓣??????猷뜹퓣?猷ユ뿥嗽덈４???猷뜹퓣???猷ユ뿥徇∨B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????松??猷ヨ뜌??猷뜹퓣??猷ロ삨恂륖??猷뜹퓣?松??猷ユ뇻??猷뜹퓣?猷ヨ뼅?????猷뜹퓣?猷ヨ뼅?猷듸퐴??猷뜹퓣??猷ヨ뼅?????猷뜹퓣?猷ヨ뼅?猷뇜??猷뜹퓣????猷ユ뿥徇∨??猷뜹퓣??松?松듬５???猷뜹퓣??????猷뜹퓣?猷ユ뿥嗽덈４???猷뜹퓣???猷ユ뿥徇∨B???????T??B?????????