同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°??¾Â??｡ｯå°??¾Â??｡î??ｫï¾??Ã¥?¬ï¾?å°??¾Â?Ã¥?¬????????å°??¾Â??Ã¥?¬ï¾?å°??¾Â?Ã¥?¬ï¾??å°??¾Â??｡ｯå°???º??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°??¾Â??｡ｯå°??¾Â??｡î??ｫï¾??Ã¥?¬ï¾?å°??¾Â?Ã¥?¬????????å°??¾Â??Ã¥?¬ï¾?å°??¾Â?Ã¥?¬ï¾??å°??¾Â??｡ｯå°???º??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｯﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾ??ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ?ﾃ･?ﾂｬ????????ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ?ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ??ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｯﾃ･ﾂｰ???ﾂｺ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｯﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾ??ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ?ﾃ･?ﾂｬ????????ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ?ﾃ･?ﾂｬﾃｯﾂｾ??ﾃ･ﾂｰ??ｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｯﾃ･ﾂｰ???ﾂｺ??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????奪属??沼??誰遜臓誰遜俗奪属??沼??誰遜臓樽??誰遜束誰他??奪?測誰他?奪属??沼?奪?測????????奪属??沼??奪?測誰他?奪属??沼?奪?測誰他??奪属??沼??誰遜臓誰遜俗奪属???尊??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????奪属??沼??誰遜臓誰遜俗奪属??沼??誰遜臓樽??誰遜束誰他??奪?測誰他?奪属??沼?奪?測????????奪属??沼??奪?測誰他?奪属??沼?奪?測誰他??奪属??沼??誰遜臓誰遜俗奪属???尊??????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°??????｡ｯå°??????｡î??ｫï¾??å?¬ï¾?å°?????å?¬????????å°??????å?¬ï¾?å°?????å?¬ï¾??å°??????｡ｯå°???º??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????å°??????｡ｯå°??????｡î??ｫï¾??å?¬ï¾?å°?????å?¬????????å°??????å?¬ï¾?å°?????å?¬ï¾??å°??????｡ｯå°???º??????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3a53fc2acc3afc2be3fc3a5c2b03f3fbec23fc3a53fc2acc3afc2be3f3fc3a5c2b03f3fbec23f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2afc3a5c2b03f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????책째??씸??챦쩍징챦쩍짱책째??씸??챦쩍징챤??챦쩍짬챦쩐??책?짭챦쩐?책째??씸?책?짭????????책째??씸??책?짭챦쩐?책째??씸?책?짭챦쩐??책째??씸??챦쩍징챦쩍짱책째???쨘??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????책째??씸??챦쩍징챦쩍짱책째??씸??챦쩍징챤??챦쩍짬챦쩐??책?짭챦쩐?책째??씸?책?짭????????책째??씸??책?짭챦쩐?책째??씸?책?짭챦쩐??책째??씸??챦쩍징챦쩍짱책째???쨘??????????????????????????????T??B?????????