同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¼???????æ?¼????????????????´?§??¼?????´?????????¼?????´?§??¼?????´?§????¼???????æ?¼????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¼???????æ?¼????????????????´?§??¼?????´?????????¼?????´?§??¼?????´?§????¼???????æ?¼????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾃつｼ???????ﾃδｦ?ﾃつｼ????????????????ﾃつｴ?ﾃつｧ??ﾃつｼ?????ﾃつｴ?????????ﾃつｼ?????ﾃつｴ?ﾃつｧ??ﾃつｼ?????ﾃつｴ?ﾃつｧ????ﾃつｼ???????ﾃδｦ?ﾃつｼ????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾃつｼ???????ﾃδｦ?ﾃつｼ????????????????ﾃつｴ?ﾃつｧ??ﾃつｼ?????ﾃつｴ?????????ﾃつｼ?????ﾃつｴ?ﾃつｧ??ﾃつｼ?????ﾃつｴ?ﾃつｧ????ﾃつｼ???????ﾃδｦ?ﾃつｼ????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????村????????側??村?????????????????卒??則???村??????卒??????????村??????卒??則???村??????卒??則?????村????????側??村????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????村????????側??村?????????????????卒??則???村??????卒??????????村??????卒??則???村??????卒??則?????村????????側??村????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¼???????æ?¼????????????????´?§??¼?????´?????????¼?????´?§??¼?????´?§????¼???????æ?¼????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¼???????æ?¼????????????????´?§??¼?????´?????????¼?????´?§??¼?????´?§????¼???????æ?¼????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3fc382c2bc3f3f3f3f3fc382c2b43fc382c2a73f3f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc383c2a63fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????횂쩌???????횄짝?횂쩌????????????????횂쨈?횂짠??횂쩌?????횂쨈?????????횂쩌?????횂쨈?횂짠??횂쩌?????횂쨈?횂짠????횂쩌???????횄짝?횂쩌????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????횂쩌???????횄짝?횂쩌????????????????횂쨈?횂짠??횂쩌?????횂쨈?????????횂쩌?????횂쨈?횂짠??횂쩌?????횂쨈?횂짠????횂쩌???????횄짝?횂쩌????????????????????????????????T??B?????????