同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????«�?«�¡ø«�?«�¢ù«�?«�??«�?«�¡ø«�?«�¢ë«�?????????????????????«�?«�¡ø«�?«�¢ù«�?«�??«�?«�¡ø«�?«�¢ë«�????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????«�?«�¡ø«�?«�¢ù«�?«�??«�?«�¡ø«�?«�¢ë«�?????????????????????«�?«�¡ø«�?«�¢ù«�?«�??«�?«�¡ø«�?«�¢ë«�????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ??????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ??????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????束???束?臓淡?束???束?蔵湛?束???束????束???束?臓淡?束???束??蔵谷?束???????????????????????束???束?臓淡?束???束?蔵湛?束???束????束???束?臓淡?束???束??蔵谷?束?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????束???束?臓淡?束???束?蔵湛?束???束????束???束?臓淡?束???束??蔵谷?束???????????????????????束???束?臓淡?束???束?蔵湛?束???束????束???束?臓淡?束???束??蔵谷?束?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????«???«??¡ø«???«??¢ù«???«????«???«??¡ø«???«??¢ë«???????????????????????«???«??¡ø«???«??¢ù«???«????«???«??¡ø«???«??¢ë«??????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????«???«??¡ø«???«??¢ù«???«????«???«??¡ø«???«??¢ë«???????????????????????«???«??¡ø«???«??¢ù«???«????«???«??¡ø«???«??¢ë«??????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a2c3b9c28fc2abc33f3fc28fc2abc33f3f3fc28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc2a1c3b8c28fc2abc33f3fc28fc2abc33fc28fc2a2c3abc28fc2abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹짖첫혧짬찹?혧짬찹??혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹혧짖챘혧짬찹?????????????????????혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹짖첫혧짬찹?혧짬찹??혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹혧짖챘혧짬찹????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹짖첫혧짬찹?혧짬찹??혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹혧짖챘혧짬찹?????????????????????혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹짖첫혧짬찹?혧짬찹??혧짬찹?혧짬찹징첩혧짬찹?혧짬찹혧짖챘혧짬찹????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????