ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ÂÂ¢ÃÂ¡Ã???????Â¡Ã±ÂÂªÃ???Â¡Â¯Â¡Ã²????????Â¡Â¯Â¡Ã²???ÂÂ¢ÃÂ¡Ã ????Â¡Â¯ÂÂ«Ã????????ÂÂ¢Ã????ÂÂ¢ÃÂÂ©Â¡???Â¡Â¯ÂÂ«ÃB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ÂÂ¢ÃÂ¡Ã???????Â¡Ã±ÂÂªÃ???Â¡Â¯Â¡Ã²????????Â¡Â¯Â¡Ã²???ÂÂ¢ÃÂ¡Ã ????Â¡Â¯ÂÂ«Ã????????ÂÂ¢Ã????ÂÂ¢ÃÂÂ©Â¡???Â¡Â¯ÂÂ«ÃB???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾂ渉｢ﾃつ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ???ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉｢ﾃｭﾂ｡ﾃ?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂ｡???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ釘???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ﾂ渉｢ﾃつ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ???ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉｢ﾃｭﾂ｡ﾃ?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ????????ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂ｡???ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ釘???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????蔵?臓????????臓単?捉????臓俗臓嘆????????臓俗臓嘆????蔵鱈臓?????臓俗?束??????????蔵??????蔵??息臓???臓俗?束?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????蔵?臓????????臓単?捉????臓俗臓嘆????????臓俗臓嘆????蔵鱈臓?????臓俗?束??????????蔵??????蔵??息臓???臓俗?束?B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢Â¡ß???????¡ñªÒ???¡¯¡ò????????¡¯¡ò???¢í¡à????¡¯«Ó????????¢Â????¢Â©¡???¡¯«ÓB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????¢Â¡ß???????¡ñªÒ???¡¯¡ò????????¡¯¡ò???¢í¡à????¡¯«Ó????????¢Â????¢Â©¡???¡¯«ÓB???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac3923f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b23f3f3fc28fc2a2c3adc2a1c3a03f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2a13f3f3fc2a1c2afc28fc2abc393423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????혧짖횂징횩???????징챰혧짧횘???징짱징챵????????징짱징챵???혧짖챠징횪????징짱혧짬횙????????혧짖횂????혧짖횂혧짤징???징짱혧짬횙B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????혧짖횂징횩???????징챰혧짧횘???징짱징챵????????징짱징챵???혧짖챠징횪????징짱혧짬횙????????혧짖횂????혧짖횂혧짤징???징짱혧짬횙B???????T??B?????????