同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼???????¼£?¼¬¼Ô???¼£¼±¼£????????¼£¼±¼£???Ž¾Ž¤?????¼£¼±Ž¾Ž­¼Õ????????Ž¾Ž¤¼Ä????Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼£???¼£¼±Ž¾Ž­¼ÕB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼???????¼£?¼¬¼Ô???¼£¼±¼£????????¼£¼±¼£???Ž¾Ž¤?????¼£¼±Ž¾Ž­¼Õ????????Ž¾Ž¤¼Ä????Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼£???¼£¼±Ž¾Ž­¼ÕB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???????ｼ｣?ｼｬｼﾔ???ｼ｣ｼｱｼ｣????????ｼ｣ｼｱｼ｣???疾痔?????ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾕ????????疾痔ｼﾄ????疾痔ｼﾄ疾辞ｼ｣???ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾕB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???????ｼ｣?ｼｬｼﾔ???ｼ｣ｼｱｼ｣????????ｼ｣ｼｱｼ｣???疾痔?????ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾕ????????疾痔ｼﾄ????疾痔ｼﾄ疾辞ｼ｣???ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾕB???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｾ､篠治???????治?蒔者???治識治????????治識治???ｾ､?????治識ｾｭ謝????????ｾ､篠????ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ謝B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｾ､篠治???????治?蒔者???治識治????????治識治???ｾ､?????治識ｾｭ謝????????ｾ､篠????ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ謝B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bc3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcacbcd43f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb1bca33f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eabbca33f3f3fbca3bcb18ebe8eadbcd5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????렱렎셍샬생??????샬?섕솎???샬선샬????????샬선샬???렱렎?????샬선렱렚손????????렱렎셍????렱렎셍렱렖샬???샬선렱렚손B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????렱렎셍샬생??????샬?섕솎???샬선샬????????샬선샬???렱렎?????샬선렱렚손????????렱렎셍????렱렎셍렱렖샬???샬선렱렚손B???????T??B?????????