同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????÷¬Ó£????öÎ????????÷¬Ó£????öÎ??÷¬Ó£????öÎ????÷¬Ó£????öÎ?????????÷¬Ó£????öÎ??÷¬Ó£????öÎ??????÷¬Ó£????öÎ?????????????????????????????????????????÷¬Ó£????öÎ??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????÷¬Ó£????öÎ????????÷¬Ó£????öÎ??÷¬Ó£????öÎ????÷¬Ó£????öÎ?????????÷¬Ó£????öÎ??÷¬Ó£????öÎ??????÷¬Ó£????öÎ?????????????????????????????????????????÷¬Ó£????öÎ??????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾓ｣????????????ﾓ｣??????ﾓ｣????????ﾓ｣?????????????ﾓ｣??????ﾓ｣??????????ﾓ｣?????????????????????????????????????????????ﾓ｣??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾓ｣????????????ﾓ｣??????ﾓ｣????????ﾓ｣?????????????ﾓ｣??????ﾓ｣??????????ﾓ｣?????????????????????????????????????????????ﾓ｣??????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????咤??????????????咤????????咤??????????咤???????????????咤????????咤????????????咤???????????????????????????????????????????????咤???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????咤??????????????咤????????咤??????????咤???????????????咤????????咤????????????咤???????????????????????????????????????????????咤???????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ӣ????????????????ӣ??????????ӣ????????????ӣ?????????????????ӣ??????????ӣ??????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????ӣ????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ӣ????????????????ӣ??????????ӣ????????????ӣ?????????????????ӣ??????????ӣ??????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????ӣ????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acd3a33f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????奪但????則????????奪但????則??奪但????則????奪但????則?????????奪但????則??奪但????則??????奪但????則?????????????????????????????????????????奪但????則??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????奪但????則????????奪但????則??奪但????則????奪但????則?????????奪但????則??奪但????則??????奪但????則?????????????????????????????????????????奪但????則??????????B???????T??B?????????