同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ëý?ªïçÆ掿?ëý?ªïçÆç¹ø?ëý?ª?ïôŽµ??ëý???ïôŽµð²Ž·î¡Ž­????????ëý?ª?ïôŽµ??ëý???ïôŽµ?ª??ëý?ªïçÆ掿?ëýÞ掸Ž¹î¡Ž­??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ëý?ªïçÆ掿?ëý?ªïçÆç¹ø?ëý?ª?ïôŽµ??ëý???ïôŽµð²Ž·î¡Ž­????????ëý?ª?ïôŽµ??ëý???ïôŽµ?ª??ëý?ªïçÆ掿?ëýÞ掸Ž¹î¡Ž­??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????銧蒔?ﾆ謗ｿ???銧蒔?ﾆ郢???銧蒔??七???????七執釭鹿??????????銧蒔??七???????七?銧蒔????銧蒔?ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｸ嫉釭鹿??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????銧蒔?ﾆ謗ｿ???銧蒔?ﾆ郢???銧蒔??七???????七執釭鹿??????????銧蒔??七???????七?銧蒔????銧蒔?ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｸ嫉釭鹿??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????譚?邂ｪ閾謎ｿ?譚?邂ｪ閾灘腰?譚?邂ｪ?阡ｵ??譚???阡ｵ隹ｷ遏ｭ????????譚?邂ｪ?阡ｵ??譚???阡ｵ?邂ｪ??譚?邂ｪ閾謎ｿ?譚滉ｸｹ遏ｭ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????譚?邂ｪ閾謎ｿ?譚?邂ｪ閾灘腰?譚?邂ｪ?阡ｵ??譚???阡ｵ隹ｷ遏ｭ????????譚?邂ｪ?阡ｵ??譚???阡ｵ?邂ｪ??譚?邂ｪ閾謎ｿ?譚滉ｸｹ遏ｭ??????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????掿???????????????????????????𲎷????????????????????????????????????掿????掸?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????掿???????????????????????????𲎷????????????????????????????????????掿????掸?????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfd3feeb08eaaefe7c6e7b9f83febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb5f0b28eb7eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feeb08eaa3feff48eb53f3febfd3f3f3feff48eb53feeb08eaa3f3febfd3feeb08eaaefe7c6e68ebf3febfddee68eb88eb9eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????衣?載렕瀞펜렲?衣?載렕瀞펠번?衣?載렕?訂렦??衣???訂렦製렩障렚????????衣?載렕?訂렦??衣???訂렦?載렕??衣?載렕瀞펜렲?衣祠렪렫障렚??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????衣?載렕瀞펜렲?衣?載렕瀞펠번?衣?載렕?訂렦??衣???訂렦製렩障렚????????衣?載렕?訂렦??衣???訂렦?載렕??衣?載렕瀞펜렲?衣祠렪렫障렚??????????????????????????????T??B?????????