同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁??????????????????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁??????????????????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????罹???????????罹?畷舉??????????罹???????????罹???????????罹?灘梨???????????????????????????????????罹???????????罹?畷舉??????????罹???????????罹???????????罹?灘梨?????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????罹???????????罹?畷舉??????????罹???????????罹???????????罹?灘梨???????????????????????????????????罹???????????罹?畷舉??????????罹???????????罹???????????罹?灘梨?????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????觚???????????????觚?????????????????觚???????????????觚???????????????觚????????????????????????????????????????????觚???????????????觚?????????????????觚???????????????觚???????????????觚????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????觚???????????????觚?????????????????觚???????????????觚???????????????觚????????????????????????????????????????????觚???????????????觚?????????????????觚???????????????觚???????????????觚????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁??????????????????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁??????????????????????렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓띨렠렑?쟁??렑?븜렓??렑?쟁??렑?븜렒??렑?쟁??렑?븜렓嗜렠렑?쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093eb9da8eba0a0eba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0933f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba0923f3feba0913fec9f813f3feba0913febb89ceba093e5979ceba0a0eba0913fec9f813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗洧⑤젨溜멅衣??溜멅釉쒕젗??溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗艾쒕젨溜멅衣??????????????????????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗洧⑤젨溜멅衣??溜멅釉쒕젗??溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗艾쒕젨溜멅衣????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗洧⑤젨溜멅衣??溜멅釉쒕젗??溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗艾쒕젨溜멅衣??????????????????????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗洧⑤젨溜멅衣??溜멅釉쒕젗??溜멅衣??溜멅釉쒕젔??溜멅衣??溜멅釉쒕젗艾쒕젨溜멅衣????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????