同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????袔ý???????????????????Þù??俁ý賈ý屜ý?ÞúB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????袔ý???????????????????Þù??俁ý賈ý屜ý?ÞúB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ氾ｽ???????????????????ﾃ榲ｹ??ﾃ､ﾂｿﾂ?ｽﾃｨﾂｳﾂ暗ｽﾃ･ﾂｱﾂ愿ｽ?ﾃ榲ｺB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｨﾂ｢ﾂ氾ｽ???????????????????ﾃ榲ｹ??ﾃ､ﾂｿﾂ?ｽﾃｨﾂｳﾂ暗ｽﾃ･ﾂｱﾂ愿ｽ?ﾃ榲ｺB???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????竪蔵?箪????????????????????湛??辰多?箪竪続?箪奪賊?箪??炭B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????竪蔵?箪????????????????????湛??辰多?箪竪続?箪奪賊?箪??炭B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????袔ý???????????????????Þù??俁ý賈ý屜ý?ÞúB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????袔ý???????????????????Þù??俁ý賈ý屜ý?ÞúB???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3fc3a4c2bfc281c3bdc3a8c2b3c288c3bdc3a5c2b1c29cc3bd3fc39ec3ba423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔짖혬첵???????????????????횧첫??채쩔혖첵챔쨀혞첵책짹혵첵?횧첬B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챔짖혬첵???????????????????횧첫??채쩔혖첵챔쨀혞첵책짹혵첵?횧첬B???????T??B?????????