同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????紕?鐔??縁宗??????????膂随宗??????罘?????????????罘??????????????罔?罔???????????紕?鐔?????紕?鐔?鐔???????罔?罔???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????紕?鐔??縁宗??????????膂随宗??????罘?????????????罘??????????????罔?罔???????????紕?鐔?????紕?鐔?鐔???????罔?罔???????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｸﾂ?･ﾂｮﾂ??????????ﾃｨﾂ?づｩﾂ堋湘･ﾂｮﾂ??????ﾃｧﾂｽﾂ?????????????ﾃｧﾂｽﾂ??????????????ﾃｧﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ???????????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青?????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青???????ﾃｧﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｸﾂ?･ﾂｮﾂ??????????ﾃｨﾂ?づｩﾂ堋湘･ﾂｮﾂ??????ﾃｧﾂｽﾂ?????????????ﾃｧﾂｽﾂ??????????????ﾃｧﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ???????????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青?????ﾃｧﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青???????ﾃｧﾂｽﾂ?ﾃｧﾂｽﾂ???????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????巽卒??辿????巽存?奪速???????????竪??辿??奪速???????巽遜??????????????巽遜???????????????巽遜??巽遜????????????巽卒??辿???????巽卒??辿???辿?????????巽遜??巽遜????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????巽卒??辿????巽存?奪速???????????竪??辿??奪速???????巽遜??????????????巽遜???????????????巽遜??巽遜????????????巽卒??辿???????巽卒??辿???辿?????????巽遜??巽遜????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????紕?鐔??縁宗??????????膂随宗??????罘?????????????罘??????????????罔?罔???????????紕?鐔?????紕?鐔?鐔???????罔?罔???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????紕?鐔??縁宗??????????膂随宗??????罘?????????????罘??????????????罔?罔???????????紕?鐔?????紕?鐔?鐔???????罔?罔???????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b8c281c3a5c2aec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c282c3a9c29ac28fc3a5c2aec2973f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3fc3a7c2b4c2953fc3a9c290c2943fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2943fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챌쨈혮?챕혨혬??챌쨍혖책짰혰??????????챔혛혗챕혳혧책짰혰??????챌쩍혱?????????????챌쩍혱??????????????챌쩍혬?챌쩍혬???????????챌쨈혮?챕혨혬?????챌쨈혮?챕혨혬?챕혨혬???????챌쩍혬?챌쩍혬???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????챌쨈혮?챕혨혬??챌쨍혖책짰혰??????????챔혛혗챕혳혧책짰혰??????챌쩍혱?????????????챌쩍혱??????????????챌쩍혬?챌쩍혬???????????챌쨈혮?챕혨혬?????챌쨈혮?챕혨혬?챕혨혬???????챌쩍혬?챌쩍혬???????????T??B?????????