同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Èí?Ž³??´í?ÜîÃô?Ž³????Ìí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶???????????Èí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶??°í?Ž»???Èí?Ž³??´í?ÜîÃô???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Èí?Ž³??´í?ÜîÃô?Ž³????Ìí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶???????????Èí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶??°í?Ž»???Èí?Ž³??´í?ÜîÃô???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｴﾃｭ?ﾃ愿ｮﾃεｴ?ﾂ篠ｳ????ﾃ古ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｺ?ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｶ???????????ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｺ?ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｶ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｻ???ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｴﾃｭ?ﾃ愿ｮﾃεｴ???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｴﾃｭ?ﾃ愿ｮﾃεｴ?ﾂ篠ｳ????ﾃ古ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｺ?ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｶ???????????ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｺ?ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｶ??ﾂｰﾃｭ?ﾂ篠ｻ???ﾃ暗ｭ?ﾂ篠ｳ??ﾂｴﾃｭ?ﾃ愿ｮﾃεｴ???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????鱈??続??卒鱈??樽?担??続?????鱈??続??属鱈??尊??鱈??其????????????鱈??続??属鱈??尊??鱈??其??属鱈??損????鱈??続??卒鱈??樽?担???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????鱈??続??卒鱈??樽?担??続?????鱈??続??属鱈??尊??鱈??其????????????鱈??続??属鱈??尊??鱈??其??属鱈??損????鱈??続??卒鱈??樽?担???????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Èí?Ž³??´í?ÜîÃô?Ž³????Ìí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶???????????Èí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶??°í?Ž»???Èí?Ž³??´í?ÜîÃô???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Èí?Ž³??´í?ÜîÃô?Ž³????Ìí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶???????????Èí?Ž³??°í?Žº?Èí?Ž¶??°í?Ž»???Èí?Ž³??´í?ÜîÃô???????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43fc28ec2b33f3f3f3fc38cc3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b0c3ad3fc28ec2ba3fc388c3ad3fc28ec2b63f3fc2b0c3ad3fc28ec2bb3f3f3fc388c3ad3fc28ec2b33f3fc2b4c3ad3fc39cc3aec383c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????횊챠?혦쨀??쨈챠?횥챤횄척?혦쨀????횑챠?혦쨀??째챠?혦쨘?횊챠?혦쨋???????????횊챠?혦쨀??째챠?혦쨘?횊챠?혦쨋??째챠?혦쨩???횊챠?혦쨀??쨈챠?횥챤횄척???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????횊챠?혦쨀??쨈챠?횥챤횄척?혦쨀????횑챠?혦쨀??째챠?혦쨘?횊챠?혦쨋???????????횊챠?혦쨀??째챠?혦쨘?횊챠?혦쨋??째챠?혦쨩???횊챠?혦쨀??쨈챠?횥챤횄척???????????????????????????????T??B?????????