同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý?????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý¨ý?»ý???åý³ý»ý????????????????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý?????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý¨ý?»ý???åý³ý»ý????????????????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý???B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ?????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｨﾃｽ?ﾂｻﾃｽ???ﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ????????????????????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ?????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｨﾃｽ?ﾂｻﾃｽ???ﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ????????????????????ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽﾂｩﾃｽ??ﾂｻﾃｽ?ﾂ､ﾂｺﾃ･ﾃｽﾂｳﾃｽﾂｻﾃｽ???B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪?????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪即箪?損箪???奪箪続箪損箪????????????????????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪?????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪即箪?損箪???奪箪続箪損箪????????????????????損箪?造尊奪箪続箪損箪息箪??損箪?造尊奪箪続箪損箪???B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý?????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý¨ý?»ý???åý³ý»ý????????????????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý?????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý¨ý?»ý???åý³ý»ý????????????????????»ý?¤ºåý³ý»ý©ý??»ý?¤ºåý³ý»ý???B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a8c3bd3fc2bbc3bd3f3f3fc3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bdc2a9c3bd3f3fc2bbc3bd3fc2a4c2bac3a5c3bdc2b3c3bdc2bbc3bd3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵?????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짢첵?쨩첵???책첵쨀첵쨩첵????????????????????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵?????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짢첵?쨩첵???책첵쨀첵쨩첵????????????????????쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵짤첵??쨩첵?짚쨘책첵쨀첵쨩첵???B???????T??B?????????