同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³??????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³??????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³???????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³???????????????????????????????????????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³??????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³??????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³???????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³???????????????????????????????????????????¾­Žª?¾¤Ž±??¾­Ž³????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍??????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍??????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍???????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍???????????????????????????????????????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍??????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍??????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍???????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍???????????????????????????????????????????ｾｭ蒔?ｾ､竺??ｾｭ宍????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????将ｪ?召ｱ??将ｳ??????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????将ｪ?召ｱ??将ｳ??????将ｪ?召ｱ??将ｳ???????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????将ｪ?召ｱ??将ｳ????????将ｪ?召ｱ??将ｳ???????????????????????????????????????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????将ｪ?召ｱ??将ｳ??????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????将ｪ?召ｱ??将ｳ??????将ｪ?召ｱ??将ｳ???????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????将ｪ?召ｱ??将ｳ????????将ｪ?召ｱ??将ｳ???????????????????????????????????????????将ｪ?召ｱ??将ｳ????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa3fbea48eb13f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쒔렕?쑈렠??쒔렢??????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????쒔렕?쑈렠??쒔렢??????쒔렕?쑈렠??쒔렢???????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????쒔렕?쑈렠??쒔렢????????쒔렕?쑈렠??쒔렢???????????????????????????????????????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쒔렕?쑈렠??쒔렢??????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????쒔렕?쑈렠??쒔렢??????쒔렕?쑈렠??쒔렢???????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????쒔렕?쑈렠??쒔렢????????쒔렕?쑈렠??쒔렢???????????????????????????????????????????쒔렕?쑈렠??쒔렢????????????B???????T??B?????????