同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾¤?¾¬Ž¤?¾¤ŽÂ?¾«ŽÎ????????¾¤ŽÂ??¾¤?¾¬ŽÒ????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´?¾¤ŽÂ?????????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´?¾¤ŽÂ????¾¤??????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´???¾¬ŽÑ?????????¾¤?¾¬Ž¤?????¾¤?¾¬Ž¤???¾¤ŽÂ????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´???¾¬ŽÑB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¾¤?¾¬Ž¤?¾¤ŽÂ?¾«ŽÎ????????¾¤ŽÂ??¾¤?¾¬ŽÒ????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´?¾¤ŽÂ?????????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´?¾¤ŽÂ????¾¤??????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´???¾¬ŽÑ?????????¾¤?¾¬Ž¤?????¾¤?¾¬Ž¤???¾¤ŽÂ????¾¤ŽÂ?¾¤Ž´???¾¬ŽÑB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾ､?ｾｬ痔?ｾ､篠?ｾｫ斜????????ｾ､篠??ｾ､?ｾｬ者????ｾ､篠?ｾ､雫?ｾ､篠?????????ｾ､篠?ｾ､雫?ｾ､篠????ｾ､??????ｾ､篠?ｾ､雫???ｾｬ紗?????????ｾ､?ｾｬ痔?????ｾ､?ｾｬ痔???ｾ､篠????ｾ､篠?ｾ､雫???ｾｬ紗B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｾ､?ｾｬ痔?ｾ､篠?ｾｫ斜????????ｾ､篠??ｾ､?ｾｬ者????ｾ､篠?ｾ､雫?ｾ､篠?????????ｾ､篠?ｾ､雫?ｾ､篠????ｾ､??????ｾ､篠?ｾ､雫???ｾｬ紗?????????ｾ､?ｾｬ痔?????ｾ､?ｾｬ痔???ｾ､篠????ｾ､篠?ｾ､雫???ｾｬ紗B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????召?宵､?召ﾂ?娼ﾎ????????召ﾂ??召?宵ﾒ????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ?????????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ????召??????召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ?????????召?宵､?????召?宵､???召ﾂ????召ﾂ?召ｴ???宵ﾑB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????召?宵､?召ﾂ?娼ﾎ????????召ﾂ??召?宵ﾒ????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ?????????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ????召??????召ﾂ?召ｴ???宵ﾑ?????????召?宵､?????召?宵､???召ﾂ????召ﾂ?召ｴ???宵ﾑB???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43fbea48ec23fbeab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea43fbeac8ed23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43fbea48ec23f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3f3f3fbea43fbeac8ea43f3f3fbea48ec23f3f3f3fbea48ec23fbea48eb43f3f3fbeac8ed1423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쑈?쒀렎?쑈렺?쑹롈????????쑈렺??쑈?쒀롌????쑈렺?쑈렣?쑈렺?????????쑈렺?쑈렣?쑈렺????쑈??????쑈렺?쑈렣???쒀롋?????????쑈?쒀렎?????쑈?쒀렎???쑈렺????쑈렺?쑈렣???쒀롋B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????쑈?쒀렎?쑈렺?쑹롈????????쑈렺??쑈?쒀롌????쑈렺?쑈렣?쑈렺?????????쑈렺?쑈렣?쑈렺????쑈??????쑈렺?쑈렣???쒀롋?????????쑈?쒀렎?????쑈?쒀렎???쑈렺????쑈렺?쑈렣???쒀롋B???????T??B?????????