同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­???????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­????¨­????????????????¨­??????????????????????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­???????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­????¨­????????????????¨­??????????????????????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????¨­???????¡À????????©£????????¨­?????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ???????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ????ｨｭ????????????????ｨｭ??????????????????????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ???????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ????ｨｭ????????????????ｨｭ??????????????????????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????ｨｭ???????｡ﾀ????????ｩ｣????????ｨｭ?????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃???????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃????┃????????????????┃??????????????????????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃???????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃????┃????????????????┃??????????????????????┃???????＼?????????????????┃?????┃???????＼?????????????????┃?????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ???????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ????Þ????????????????Þ??????????????????????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ???????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ????Þ????????????????Þ??????????????????????Þ???????÷????????ð????????Þ?????Þ???????÷????????ð????????Þ?????B???????T??B?????????