同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»??????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž¨??Ž»??Íô?Ž³?Ž»?????????????????????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»??????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž¨??Ž»??Íô?Ž³?Ž»?????????????????????Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»?Ž©???Ž»??Ž¤Žº?Ž³?Ž»????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉??????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉?耳??悉??ﾍ?宍?悉?????????????????????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉??????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉?耳??悉??ﾍ?宍?悉?????????????????????悉??痔室?宍?悉?自???悉??痔室?宍?悉????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ??????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｨ??ｻ??濫?ｳ?ｻ?????????????????????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ??????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｨ??ｻ??濫?ｳ?ｻ?????????????????????ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ?ｩ???ｻ??､ｺ?ｳ?ｻ????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea83f3f8ebb3f3fcdf43f8eb33f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f8ea93f3f3f8ebb3f3f8ea48eba3f8eb33f8ebb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮??????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮?렓??렮??攻?렢?렮?????????????????????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮??????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮?렓??렮??攻?렢?렮?????????????????????렮??렎렭?렢?렮?렔???렮??렎렭?렢?렮????B???????T??B?????????