同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?¢î???ª¢???N?????N?????D?¢î???ª¢???N?????M???N???¢í?N?????D??¢ì?N????D?¢î???ª¢??D??¢ì?????????D?¢î???ª¢???D??¢ì?N????D?¢î???ª¢??D??¢ì?N?????D?¢î???ª¢???N?????N?????D?¢î????¢±??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?¢î???ª¢???N?????N?????D?¢î???ª¢???N?????M???N???¢í?N?????D??¢ì?N????D?¢î???ª¢??D??¢ì?????????D?¢î???ª¢???D??¢ì?N????D?¢î???ª¢??D??¢ì?N?????D?¢î???ª¢???N?????N?????D?¢î????¢±??????????????????????????????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?召???宵｢???N?????N?????D?召???宵｢???N?????M???N???召?N?????D??召?N????D?召???宵｢??D??召?????????D?召???宵｢???D??召?N????D?召???宵｢??D??召?N?????D?召???宵｢???N?????N?????D?召????召ｱ??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?召???宵｢???N?????N?????D?召???宵｢???N?????M???N???召?N?????D??召?N????D?召???宵｢??D??召?????????D?召???宵｢???D??召?N????D?召???宵｢??D??召?N?????D?召???宵｢???N?????N?????D?召????召ｱ??????????????????????????????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?®???À???N?????N?????D?®???À???N?????M???N???©?N?????D??ª?N????D?®???À??D??ª?????????D?®???À???D??ª?N????D?®???À??D??ª?N?????D?®???À???N?????N?????D?®????¸??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?®???À???N?????N?????D?®???À???N?????M???N???©?N?????D??ª?N????D?®???À??D??ª?????????D?®???À???D??ª?N????D?®???À??D??ª?N?????D?®???À???N?????N?????D?®????¸??????????????????????????????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?????????????N?????N?????D?????????????N?????M???N???????N?????D??????N????D????????????D??????????????D?????????????D??????N????D????????????D??????N?????D?????????????N?????N?????D?????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?????????????N?????N?????D?????????????N?????M???N???????N?????D??????N????D????????????D??????????????D?????????????D??????N????D????????????D??????N?????D?????????????N?????N?????D?????????????????????????????????????????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4d3f3f3f4e3f3f3f8fa2ed3f4e3f3f3f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f443f3f8fa2ec3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f8faaa23f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?룫荏??룵∨??N?????N?????D?룫荏??룵∨??N?????M???N???룫薏N?????D??룫洧N????D?룫荏??룵∨?D??룫洧????????D?룫荏??룵∨??D??룫洧N????D?룫荏??룵∨?D??룫洧N?????D?룫荏??룵∨??N?????N?????D?룫荏???룫괄?????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????D?룫荏??룵∨??N?????N?????D?룫荏??룵∨??N?????M???N???룫薏N?????D??룫洧N????D?룫荏??룵∨?D??룫洧????????D?룫荏??룵∨??D??룫洧N????D?룫荏??룵∨?D??룫洧N?????D?룫荏??룵∨??N?????N?????D?룫荏???룫괄?????????????????????????????T??B????????? |