同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????áÆö½???????ö½?ãÈíº???ö½ãÛö½????????ö½ãÛö½??????????ö½ãÛ??Þó??????????áÆ??????áÆ??ö½???ö½ãÛ??ÞóB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????áÆö½???????ö½?ãÈíº???ö½ãÛö½????????ö½ãÛö½??????????ö½ãÛ??Þó??????????áÆ??????áÆ??ö½???ö½ãÛ??ÞóB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????眸????????翳晗???聟????????聟??????????聟??ﾞ??????????眸??????眸?????聟??ﾞ???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????眸????????翳晗???聟????????聟??????????聟??ﾞ??????????眸??????眸?????聟??ﾞ???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????疇??????????稟躡????窘??????????窘????????????窘??潁??????????疇??????疇???????窘??潁B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????疇??????????稟躡????窘??????????窘????????????窘??潁??????????疇??????疇???????窘??潁B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c8edba3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe1c63f3ff6bd3f3f3ff6bde3db3f3fdef3423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????篠治???????治?蒔者???治識治????????治識治??????????治識??謝??????????篠??????篠??治???治識??謝B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????篠治???????治?蒔者???治識治????????治識治??????????治識??謝??????????篠??????篠??治???治識??謝B???????T??B?????????