同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧???????????????????????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧???????????????????????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????ﾃδｩﾃつ古つｵ???ﾃδｨﾃつｲﾃつ?ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????????????????????????ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????ﾃδｩﾃつ古つｵ???ﾃδｨﾃつｲﾃつ?ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????ﾃδｩﾃつ古つｵ???ﾃδｨﾃつｲﾃつ?ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????????????????????????ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ???????ﾃδｩﾃつ古つｵ???ﾃδｨﾃつｲﾃつ?ﾃδｨﾃつ?つ???ﾃδｦﾃつ療つｧ????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????即???????側???則????????息???袖????即?族????即???????側???則????????????????????????????即???????側???則????????息???袖????即?族????即???????側???則????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????即???????側???則????????息???袖????即?族????即???????側???則????????????????????????????即???????側???則????????息???袖????即?族????即???????側???則????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧???????????????????????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧???????????????????????????膀??旧???????錵???貂?膀??旧????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c28cc382c2b53f3f3fc383c2a8c382c2b2c382c2823fc383c2a8c382c286c382c2803f3fc383c2a6c382c297c382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????횄짤횂혣횂쨉???횄짢횂짼횂혗?횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????????????????????????횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????횄짤횂혣횂쨉???횄짢횂짼횂혗?횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????횄짤횂혣횂쨉???횄짢횂짼횂혗?횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????????????????????????횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠???????횄짤횂혣횂쨉???횄짢횂짼횂혗?횄짢횂혛횂???횄짝횂혰횂짠????????????????????????????????T??B?????????