同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????¡Ý?????¡Ý???????????¡Ý??????¡Ý??õý????Ëìñ½????????¡Ý?????¡Ý???????Ëìñ½??????????????¡Ý?????¡Ý???????Ëìñ½?????????¡Ý?õý?Þê???????¡Ý?????¡Ý??????????¡Ý????????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????¡Ý?????¡Ý????????¡Ý?????¡Ý??????????¡Ý??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????¡Ý?????¡Ý???????????¡Ý??????¡Ý??õý????Ëìñ½????????¡Ý?????¡Ý???????Ëìñ½??????????????¡Ý?????¡Ý???????Ëìñ½?????????¡Ý?õý?Þê???????¡Ý?????¡Ý??????????¡Ý????????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????????¡Ý?õý?Þê??¡Ý?????¡Ý?????¡Ý????????¡Ý?????¡Ý??????????¡Ý??????????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????｡ﾝ?????｡ﾝ???????????｡ﾝ??????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ????????｡ﾝ?????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ??????????????｡ﾝ?????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ?????????｡ﾝ???ﾞ???????｡ﾝ?????｡ﾝ??????????｡ﾝ????????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????｡ﾝ?????｡ﾝ????????｡ﾝ?????｡ﾝ??????????｡ﾝ??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????｡ﾝ?????｡ﾝ???????????｡ﾝ??????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ????????｡ﾝ?????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ??????????????｡ﾝ?????｡ﾝ???????ﾋ?ｽ?????????｡ﾝ???ﾞ???????｡ﾝ?????｡ﾝ??????????｡ﾝ????????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????????｡ﾝ???ﾞ??｡ﾝ?????｡ﾝ?????｡ﾝ????????｡ﾝ?????｡ﾝ??????????｡ﾝ??????????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????−???溯??−?????−?????−???????????−??????−???????膜饅????????−?????−???????膜饅??????????????−?????−???????膜饅?????????−???溯???????−?????−??????????−????????????−???溯??−?????????−???溯??−?????−?????−????????−?????−??????????−??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????−???溯??−?????−?????−???????????−??????−???????膜饅????????−?????−???????膜饅??????????????−?????−???????膜饅?????????−???溯???????−?????−??????????−????????????−???溯??−?????????−???溯??−?????−?????−????????−?????−??????????−??????????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3fa1dd3f3ff5fd3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3ff5fd3fdeea3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????◎?膵?絲??◎?????◎?????◎???????????◎??????◎??膵????件洲????????◎?????◎???????件洲??????????????◎?????◎???????件洲?????????◎?膵?絲???????◎?????◎??????????◎????????????◎?膵?絲??◎?????????◎?膵?絲??◎?????◎?????◎????????◎?????◎??????????◎??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????◎?膵?絲??◎?????◎?????◎???????????◎??????◎??膵????件洲????????◎?????◎???????件洲??????????????◎?????◎???????件洲?????????◎?膵?絲???????◎?????◎??????????◎????????????◎?膵?絲??◎?????????◎?膵?絲??◎?????◎?????◎????????◎?????◎??????????◎??????????T??B????????? |