ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????¢í¢Ì?????????z????¢í¢Ì???z????¢í¢Ì?????z????¢í¢Ì??????????z????¢í¢Ì???z????¢í¢Ì???????z????¢í¢Ì??????????????????????????????????????????z????¢í¢Ì??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????¢í¢Ì?????????z????¢í¢Ì???z????¢í¢Ì?????z????¢í¢Ì??????????z????¢í¢Ì???z????¢í¢Ì???????z????¢í¢Ì??????????????????????????????????????????z????¢í¢Ì??????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????召悊ﾌ?????????z????召悊ﾌ???z????召悊ﾌ?????z????召悊ﾌ??????????z????召悊ﾌ???z????召悊ﾌ???????z????召悊ﾌ??????????????????????????????????????????z????召悊ﾌ??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????召悊ﾌ?????????z????召悊ﾌ???z????召悊ﾌ?????z????召悊ﾌ??????????z????召悊ﾌ???z????召悊ﾌ???????z????召悊ﾌ??????????????????????????????????????????z????召悊ﾌ??????????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????©¬?????????z????©¬???z????©¬?????z????©¬??????????z????©¬???z????©¬???????z????©¬??????????????????????????????????????????z????©¬??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????©¬?????????z????©¬???z????©¬?????z????©¬??????????z????©¬???z????©¬???????z????©¬??????????????????????????????????????????z????©¬??????????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z??????????????????z????????????z??????????????z???????????????????z????????????z????????????????z???????????????????????????????????????????????????z???????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z??????????????????z????????????z??????????????z???????????????????z????????????z????????????????z???????????????????????????????????????????????????z???????????????????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????룫笠邯????????z????룫笠邯??z????룫笠邯????z????룫笠邯?????????z????룫笠邯??z????룫笠邯??????z????룫笠邯?????????????????????????????????????????z????룫笠邯?????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????z????룫笠邯????????z????룫笠邯??z????룫笠邯????z????룫笠邯?????????z????룫笠邯??z????룫笠邯??????z????룫笠邯?????????????????????????????????????????z????룫笠邯?????????B???????T??B?????????