同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｨﾂ?凝ｬﾂδ?ﾃｨﾂ慊?????????????ﾃｨﾂ慊????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ慊???????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｫﾂｷﾂ静ｧﾂｩﾂｩﾃ｢ﾂつ??????????ﾃｨﾂ慊?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｨﾂ?凝ｬﾂδ?ﾃｨﾂ慊?????????????ﾃｨﾂ慊????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ慊???????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｫﾂｷﾂ静ｧﾂｩﾂｩﾃ｢ﾂつ??????????ﾃｨﾂ慊?B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ｽｨ??蜃晢ｽｬ?ばｴ???ｽｨ?よ????????????????ｽｨ?よ???????????????????????????????????????????ｽｨ?よ??????????????????????ｽｩ?るｳｴ?ｻ??ｽｫ?ゑｽｷ?る撕?ｧ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??ｽ｢?ゅ▽????????????ｽｨ?よ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ｽｨ??蜃晢ｽｬ?ばｴ???ｽｨ?よ????????????????ｽｨ?よ???????????????????????????????????????????ｽｨ?よ??????????????????????ｽｩ?るｳｴ?ｻ??ｽｫ?ゑｽｷ?る撕?ｧ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??ｽ｢?ゅ▽????????????ｽｨ?よ??B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????鐓?鐔?????鐔??隆?鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??薐器住鐓?鐔??鐔件???鐔э?鐔??鐔??鐔?????????????鐓?鐔?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????鐓?鐔?????鐔??隆?鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??薐器住鐓?鐔??鐔件???鐔э?鐔??鐔??鐔?????????????鐓?鐔?????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｨﾂ?凝ｬﾂδ?ﾃｨﾂ慊?????????????ﾃｨﾂ慊????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ慊???????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｫﾂｷﾂ静ｧﾂｩﾂｩﾃ｢ﾂつ??????????ﾃｨﾂ慊?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｨﾂ?凝ｬﾂδ?ﾃｨﾂ慊?????????????ﾃｨﾂ慊????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ慊???????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｫﾂｷﾂ静ｧﾂｩﾂｩﾃ｢ﾂつ??????????ﾃｨﾂ慊?B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fe5879defbdacefbe82ceb43fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdbbefbe83efbdabefbe82efbdb7efbe82e99d99efbda7efbe82efbda9efbe82efbda9efbe83efbda2efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858a3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????絶껓쉔絶괒鴨앾쉬絶궽뇜絶껓쉔絶귝뀏?????????????絶껓쉔絶귝뀏????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝뀏???????????????????絶껓쉘絶귡낫節삼푵節ワ푴節뤄푴燎숋쉑絶귨쉘絶귨쉘絶껓숱絶귙겇??????????絶껓쉔絶귝뀏?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????絶껓쉔絶괒鴨앾쉬絶궽뇜絶껓쉔絶귝뀏?????????????絶껓쉔絶귝뀏????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝뀏???????????????????絶껓쉘絶귡낫節삼푵節ワ푴節뤄푴燎숋쉑絶귨쉘絶귨쉘絶껓숱絶귙겇??????????絶껓쉔絶귝뀏?B???????T??B?????????