同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????짧??짬챵?????쨈???짧??짬챵????짬????짧??짬챵????짧짚???짧??????짬??짬책??????????짧??짬챵????짧짚???짧??????짧짧?짬챵????짧??짬챵?????쨈???짤??짬책??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????짧??짬챵?????쨈???짧??짬챵????짬????짧??짬챵????짧짚???짧??????짬??짬책??????????짧??짬챵????짧짚???짧??????짧짧?짬챵????짧??짬챵?????쨈???짤??짬책??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ｧ???ｬ?ｵ??????????ｧ???ｬ?ｵ?????ｬ?????ｧ???ｬ?ｵ?????ｧ?????ｧ???????ｬ???ｬ????????????ｧ???ｬ?ｵ?????ｧ?????ｧ???????ｧ?ｧ??ｬ?ｵ?????ｧ???ｬ?ｵ??????????､???ｬ???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ｧ???ｬ?ｵ??????????ｧ???ｬ?ｵ?????ｬ?????ｧ???ｬ?ｵ?????ｧ?????ｧ???????ｬ???ｬ????????????ｧ???ｬ?ｵ?????ｧ?????ｧ???????ｧ?ｧ??ｬ?ｵ?????ｧ???ｬ?ｵ??????????､???ｬ???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????讌??讌?欝?????讎????讌??讌?欝????讌????讌??讌?欝????讌ъ????讌??????讌??讌????????????讌??讌?欝????讌ъ????讌??????讌ъЁ?讌?欝????讌??讌?欝?????讎????讌??讌????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????讌??讌?欝?????讎????讌??讌?欝????讌????讌??讌?欝????讌ъ????讌??????讌??讌????????????讌??讌?欝????讌ъ????讌??????讌ъЁ?讌?欝????讌??讌?欝?????讎????讌??讌????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????짧??짬챵?????쨈???짧??짬챵????짬????짧??짬챵????짧짚???짧??????짬??짬책??????????짧??짬챵????짧짚???짧??????짧짧?짬챵????짧??짬챵?????쨈???짤??짬책??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????짧??짬챵?????쨈???짧??짬챵????짬????짧??짬챵????짧짚???짧??????짬??짬책??????????짧??짬챵????짧짚???짧??????짧짧?짬챵????짧??짬챵?????쨈???짤??짬책??????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7ac3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3feca7a7eca79a3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca7acecb1b53f3f3f3feca7a73f3feca7acecb1b53f3f3f3f3feca8883f3f3feca7a43f3feca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????吏??吏ъ굘?????夷뉭??吏??吏ъ굘????吏????吏??吏ъ굘????吏㏃쭦???吏??????吏??吏ъ콉??????????吏??吏ъ굘????吏㏃쭦???吏??????吏㏃㎣?吏ъ굘????吏??吏ъ굘?????夷뉭??吏｝?吏ъ콉??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????吏??吏ъ굘?????夷뉭??吏??吏ъ굘????吏????吏??吏ъ굘????吏㏃쭦???吏??????吏??吏ъ콉??????????吏??吏ъ굘????吏㏃쭦???吏??????吏㏃㎣?吏ъ굘????吏??吏ъ굘?????夷뉭??吏｝?吏ъ콉??????????????????????????????T??B?????????