ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????è¾°å·½???è¾°å¤????å·½åå????????????ç«ª???????å¥ª??????å¥ªæ¨½??????????????????è¾°å·½???è¾°å¤????å·½åå????????????ç«ª???????å¥ª??????å¥ªæ¨½???????????????????????????????????è¾°å·½???????å??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????è¾°å·½???è¾°å¤????å·½åå????????????ç«ª???????å¥ª??????å¥ªæ¨½??????????????????è¾°å·½???è¾°å¤????å·½åå????????????ç«ª???????å¥ª??????å¥ªæ¨½???????????????????????????????????è¾°å·½???????å??????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????霎ｰ蟾ｽ???霎ｰ螟????蟾ｽ蝌?穀????????????遶ｪ???????螂ｪ??????螂ｪ讓ｽ??????????????????霎ｰ蟾ｽ???霎ｰ螟????蟾ｽ蝌?穀????????????遶ｪ???????螂ｪ??????螂ｪ讓ｽ???????????????????????????????????霎ｰ蟾ｽ???????蟄??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????霎ｰ蟾ｽ???霎ｰ螟????蟾ｽ蝌?穀????????????遶ｪ???????螂ｪ??????螂ｪ讓ｽ??????????????????霎ｰ蟾ｽ???霎ｰ螟????蟾ｽ蝌?穀????????????遶ｪ???????螂ｪ??????螂ｪ讓ｽ???????????????????????????????????霎ｰ蟾ｽ???????蟄??????????????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????莨医圭???莨医?????綏遵????????????????腴???????絅??????絅?┰??????????????????莨医圭???莨医?????綏遵????????????????腴???????絅??????絅?┰???????????????????????????????????莨医圭???????絖???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????莨医圭???莨医?????綏遵????????????????腴???????絅??????絅?┰??????????????????莨医圭???莨医?????綏遵????????????????腴???????絅??????絅?┰???????????????????????????????????莨医圭???????絖???????????????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????辰巽???辰多????巽嘆卒????????????竪???????奪??????奪樽??????????????????辰巽???辰多????巽嘆卒????????????竪???????奪??????奪樽???????????????????????????????????辰巽???????存??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????辰巽???辰多????巽嘆卒????????????竪???????奪??????奪樽??????????????????辰巽???辰多????巽嘆卒????????????竪???????奪??????奪樽???????????????????????????????????辰巽???????存??????????????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3fe5b7bde59886e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b7bd3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????渦겼렘???渦겼쩀????藥썲쁿秧묦???????????塋₃??????也₃?????也ゆ㉬??????????????????渦겼렘???渦겼쩀????藥썲쁿秧묦???????????塋₃??????也₃?????也ゆ㉬???????????????????????????????????渦겼렘???????耶쀾?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????渦겼렘???渦겼쩀????藥썲쁿秧묦???????????塋₃??????也₃?????也ゆ㉬??????????????????渦겼렘???渦겼쩀????藥썲쁿秧묦???????????塋₃??????也₃?????也ゆ㉬???????????????????????????????????渦겼렘???????耶쀾?????????????B???????T??B?????????