同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????å?????ä¿?????è????å±???é?????è¶???????æ?¯?????æ????????????????????å?????ä¿?????è????å±???é?????è¶???????æ?¯?????æ?????????????????????????????????????å????????測????ä???????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????å?????ä¿?????è????å±???é?????è¶???????æ?¯?????æ????????????????????å?????ä¿?????è????å±???é?????è¶???????æ?¯?????æ?????????????????????????????????????å????????測????ä???????????B???????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????菫?????????螻????????雜????????ッ??????????????????????????????菫?????????螻????????雜????????ッ??????????????????????????????????????????????????貂ャ???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????菫?????????螻????????雜????????ッ??????????????????????????????菫?????????螻????????雜????????ッ??????????????????????????????????????????????????貂ャ???????????????B???????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????篆?????????絮????????莇??????????????????????????????????????篆?????????絮????????莇??????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????篆?????????絮????????莇??????????????????????????????????????篆?????????絮????????莇??????????????????????????????????????????????????????????羝???????????????B???????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測????????????????B???????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe4bf3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe5b13f3f3fe93f3f3f3f3fe8b63f3f3f3f3f3f3fe63faf3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????審????岳?????焰???掠???晤????擁???????液?????液???????????????????審????岳?????焰???掠???晤????擁???????液?????液????????????????????????????????????審???????歷????述??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????審????岳?????焰???掠???晤????擁???????液?????液???????????????????審????岳?????焰???掠???晤????擁???????液?????液????????????????????????????????????審???????歷????述??????????B???????T??B????????? |