同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕??????????????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕???????????????????????????????????粢??????羝????篁?????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕??????????????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕???????????????????????????????????粢??????羝????篁?????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｧﾂｲﾂ｢???ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｨﾂ仰津ｦﾂ｣ﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｮ??ﾃｨﾂ青ｬ???ﾃｨﾂ篠?ｦﾂ仰?????ﾃｧﾂｸﾂｷ?????ﾃｧﾂｷﾂ??????????????????ﾃｧﾂｲﾂ｢???ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｨﾂ仰津ｦﾂ｣ﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｮ??ﾃｨﾂ青ｬ???ﾃｨﾂ篠?ｦﾂ仰?????ﾃｧﾂｸﾂｷ?????ﾃｧﾂｷﾂ???????????????????????????????????ﾃｧﾂｲﾂ｢??????ﾃｧﾂｾﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃｧﾂｲﾂ｢???ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｨﾂ仰津ｦﾂ｣ﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｮ??ﾃｨﾂ青ｬ???ﾃｨﾂ篠?ｦﾂ仰?????ﾃｧﾂｸﾂｷ?????ﾃｧﾂｷﾂ??????????????????ﾃｧﾂｲﾂ｢???ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｨﾂ仰津ｦﾂ｣ﾂ?ﾃｧﾂｵﾂｮ??ﾃｨﾂ青ｬ???ﾃｨﾂ篠?ｦﾂ仰?????ﾃｧﾂｸﾂｷ?????ﾃｧﾂｷﾂ???????????????????????????????????ﾃｧﾂｲﾂ｢??????ﾃｧﾂｾﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????巽族蔵???巽俗?????竪??脱贈??巽袖速??竪?測???竪??脱???????巽存揃?????巽揃???????????????????巽族蔵???巽俗?????竪??脱贈??巽袖速??竪?測???竪??脱???????巽存揃?????巽揃????????????????????????????????????巽族蔵??????巽他?????巽俗??????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????巽族蔵???巽俗?????竪??脱贈??巽袖速??竪?測???竪??脱???????巽存揃?????巽揃???????????????????巽族蔵???巽俗?????竪??脱贈??巽袖速??竪?測???竪??脱???????巽存揃?????巽揃????????????????????????????????????巽族蔵??????巽他?????巽俗??????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕??????????????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕???????????????????????????????????粢??????羝????篁?????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕??????????????????粢???篆????苒棋?絮??萬???莇拐?????縷?????緕???????????????????????????????????粢??????羝????篁?????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3fc3a8c28bc292c3a6c2a3c28b3fc3a7c2b5c2ae3f3fc3a8c290c2ac3f3f3fc3a8c28ec287c3a6c28bc2903f3f3f3f3fc3a7c2b8c2b73f3f3f3f3fc3a7c2b7c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2a23f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29d3f3f3f3fc3a7c2afc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????챌짼짖???챌짱혛????챔혢혪챈짙혢?챌쨉짰??챔혨짭???챔혦혝챈혢혨?????챌쨍쨌?????챌쨌혮??????????????????챌짼짖???챌짱혛????챔혢혪챈짙혢?챌쨉짰??챔혨짭???챔혦혝챈혢혨?????챌쨍쨌?????챌쨌혮???????????????????????????????????챌짼짖??????챌쩐혶????챌짱혖?????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????챌짼짖???챌짱혛????챔혢혪챈짙혢?챌쨉짰??챔혨짭???챔혦혝챈혢혨?????챌쨍쨌?????챌쨌혮??????????????????챌짼짖???챌짱혛????챔혢혪챈짙혢?챌쨉짰??챔혨짭???챔혦혝챈혢혨?????챌쨍쨌?????챌쨌혮???????????????????????????????????챌짼짖??????챌쩐혶????챌짱혖?????????B???????T??B?????????