同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ????????????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ?????????????????????????????????äç?ǖ????æ¸??????ǖ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ????????????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ?????????????????????????????????äç?ǖ????æ¸??????ǖ???????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ?ﾃ､ﾂｿ?ﾇ??ﾃｧﾃｲﾂｴﾇ???????ﾃ?ﾇ?ﾃｨ窶???????ﾃ･ﾃ?????ﾃ･ﾃｮ?ﾇ????????????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ?ﾃ､ﾂｿ?ﾇ??ﾃｧﾃｲﾂｴﾇ???????ﾃ?ﾇ?ﾃｨ窶???????ﾃ･ﾃ?????ﾃ･ﾃｮ?ﾇ?????????????????????????????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ????ﾃｦﾂｸ??????ﾇ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ?ﾃ､ﾂｿ?ﾇ??ﾃｧﾃｲﾂｴﾇ???????ﾃ?ﾇ?ﾃｨ窶???????ﾃ･ﾃ?????ﾃ･ﾃｮ?ﾇ????????????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ?ﾃ､ﾂｿ?ﾇ??ﾃｧﾃｲﾂｴﾇ???????ﾃ?ﾇ?ﾃｨ窶???????ﾃ･ﾃ?????ﾃ･ﾃｮ?ﾇ?????????????????????????????????ﾃ､ﾃｧ?ﾇ????ﾃｦﾂｸ??????ﾇ???????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????辰巽???辰多????巽嘆卒???鐚?????????竪????????奪??????奪樽??????????????????辰巽???辰多????巽嘆卒???鐚?????????竪????????奪??????奪樽???????????????????????????????????辰巽??????脱存??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????辰巽???辰多????巽嘆卒???鐚?????????竪????????奪??????奪樽??????????????????辰巽???辰多????巽嘆卒???鐚?????????竪????????奪??????奪樽???????????????????????????????????辰巽??????脱存??????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ????????????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ?????????????????????????????????äç?ǖ????æ¸??????ǖ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ????????????????äç?ǖ?ä¿?ǖ??çò´ǖ??＋????ß?ǖ?è†??????åß?????åî?ǖ?????????????????????????????????äç?ǖ????æ¸??????ǖ???????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963fc3a4c2bf3fc7963f3fc3a7c3b2c2b4c7963f3fefbc8b3f3f3f3fc39f3fc7963fc3a8e280a03f3f3f3f3f3fc3a5c39f3f3f3f3f3fc3a5c3ae3fc7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc7963f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3fc7963f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????채챌???채쩔????챌챵쨈???竊딚???횩???챔巽잶?????책횩?????책챤??????????????????채챌???채쩔????챌챵쨈???竊딚???횩???챔巽잶?????책횩?????책챤???????????????????????????????????채챌??????챈쨍??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????채챌???채쩔????챌챵쨈???竊딚???횩???챔巽잶?????책횩?????책챤??????????????????채챌???채쩔????챌챵쨈???竊딚???횩???챔巽잶?????책횩?????책챤???????????????????????????????????채챌??????챈쨍??????????????B???????T??B?????????