同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¶??????¶â???¶?????¶???????¶â????????¶â??????????????????????????????¶??????¶â???¶?????¶??????¶â????¶????¶??????????¶??????¶â???¶?????¶???????????¶?????????¶??????¶??????¶â???¶?????¶??????¶â??????¶??????¶â??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¶??????¶â???¶?????¶???????¶â????????¶â??????????????????????????????¶??????¶â???¶?????¶??????¶â????¶????¶??????????¶??????¶â???¶?????¶???????????¶?????????¶??????¶??????¶â???¶?????¶??????¶â??????¶??????¶â??????B???????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ???????ｶ竄????????ｶ竄??????????????????????????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ??????ｶ竄????ｶ????ｶ??????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ???????????ｶ?????????ｶ??????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ??????ｶ竄??????ｶ??????ｶ竄??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ???????ｶ竄????????ｶ竄??????????????????????????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ??????ｶ竄????ｶ????ｶ??????????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ???????????ｶ?????????ｶ??????ｶ??????ｶ竄???ｶ?????ｶ??????ｶ竄??????ｶ??????ｶ竄??????B???????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????金????????????????金?????????金?????????????????????????????????????金???????????????金?????????????????????????金?????????????????????????????????????????金???????????????金?????????????金???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????金????????????????金?????????金?????????????????????????????????????金???????????????金?????????????????????????金?????????????????????????????????????????金???????????????金?????????????金???????B???????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3fb63f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb6e2823f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????딴?????뜯괒??딴????딴??????뜯괒???????뜯괒?????????????????????????????딴?????뜯괒??딴????딴?????뜯괒???딴???딴?????????딴?????뜯괒??딴????딴??????????딴????????딴?????딴?????뜯괒??딴????딴?????뜯괒?????딴?????뜯괒?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????딴?????뜯괒??딴????딴??????뜯괒???????뜯괒?????????????????????????????딴?????뜯괒??딴????딴?????뜯괒???딴???딴?????????딴?????뜯괒??딴????딴??????????딴????????딴?????딴?????뜯괒??딴????딴?????뜯괒?????딴?????뜯괒?????B???????T??B????????? |