ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À??????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À????????????¢Â©°?????????????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À?????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À???????¡ñª¤??¡ñ«À?????????????¢Â©°??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À??????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À????????????¢Â©°?????????????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À?????????¡ñ«À????¡ñª¤??¡ñ«À???????¡ñª¤??¡ñ«À?????????????¢Â©°??????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ????????????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ???????｡ｪ､??｡ｫﾀ?????????????召ﾂ娼ｰ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ????????????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ????｡ｪ､??｡ｫﾀ???????｡ｪ､??｡ｫﾀ?????????????召ﾂ娼ｰ??????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¢ì????¢Â??¢ì??????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢Â??¢ì????????????¡Þ?????????????????¢ì????¢Â??¢ì?????????¢ì????¢Â??¢ì???????¢Â??¢ì?????????????¡Þ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????¢ì????¢Â??¢ì??????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢Â??¢ì????????????¡Þ?????????????????¢ì????¢Â??¢ì?????????¢ì????¢Â??¢ì???????¢Â??¢ì?????????????¡Þ??????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????񏪤?????????????񏪤????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????񏪤?????????????񏪤????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡?????????????????????????????????????????????????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡???????????룫혧ŉ?????????????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡??????∵룵｝?∵룶웡????????????룫혧ŉ??????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡?????????????????????????????????????????????????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡???????????룫혧ŉ?????????????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡????????∵룶웡???∵룵｝?∵룶웡??????∵룵｝?∵룶웡????????????룫혧ŉ??????B???????T??B?????????