同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????™ó??¼??”f??????™ó??ã”fƒ_¼??ƒ_ž???‘ó??ã‘ó?????????????????™ó??¼??”f??????™ó??ã”fƒ_¼??ƒ_ž???‘ó??ã‘ó???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????™ó??¼??”f??????™ó??ã”fƒ_¼??ƒ_ž???‘ó??ã‘ó?????????????????™ó??¼??”f??????™ó??ã”fƒ_¼??ƒ_ž???‘ó??ã‘ó???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????咐??⊂??杷??????咐??阪杷ダ⊂??ダ◇???濯??阪濯?????????????????咐??⊂??杷??????咐??阪杷ダ⊂??ダ◇???濯??阪濯???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????咐??⊂??杷??????咐??阪杷ダ⊂??ダ◇???濯??阪濯?????????????????咐??⊂??杷??????咐??阪杷ダ⊂??ダ◇???濯??阪濯???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????f???????????f?_????_??????????????????????????????????f???????????f?_????_?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????f???????????f?_????_??????????????????????????????????f???????????f?_????_?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????f????????????f?_?????_??????????????????????????????????????f????????????f?_?????_???????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????f????????????f?_?????_??????????????????????????????????????f????????????f?_?????_???????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81bc3f3f94663f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39466835f81bc3f3f835f819e3f3f3f91f33f3f8de391f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????숓??겮??봣??????숓??띲봣?겮???걻???묚??띲묚?????????????????숓??겮??봣??????숓??띲봣?겮???걻???묚??띲묚???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????숓??겮??봣??????숓??띲봣?겮???걻???묚??띲묚?????????????????숓??겮??봣??????숓??띲봣?겮???걻???묚??띲묚???????????????????????????????????????????B???????T??B?????????