同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘ ‘²???‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘©????‘¨‘ ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘¢???‘¨‘Ÿ??‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??????????‘¨‘ ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘¢???‘¨‘Ÿ??‘Ÿ’P?‘¨‘¨?‘©’Q????‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘ ‘²???‘§??‘©’D??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘ ‘²???‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘©????‘¨‘ ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘¢???‘¨‘Ÿ??‘Ÿ’P?‘©‘±?‘©’D??????????‘¨‘ ?‘©’Q?‘Ÿ’P?‘¨‘¢???‘¨‘Ÿ??‘Ÿ’P?‘¨‘¨?‘©’Q????‘¨‘ ?‘©’Q?‘ ??‘ ‘²???‘§??‘©’D??????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????捉蔵?束嘆?蔵??蔵卒???捉蔵?束嘆?蔵??束????捉蔵?束嘆?臓単?捉造???捉臓??臓単?束続?束奪??????????捉蔵?束嘆?臓単?捉造???捉臓??臓単?捉捉?束嘆????捉蔵?束嘆?蔵??蔵卒???息??束奪??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????捉蔵?束嘆?蔵??蔵卒???捉蔵?束嘆?蔵??束????捉蔵?束嘆?臓単?捉造???捉臓??臓単?束続?束奪??????????捉蔵?束嘆?臓単?捉造???捉臓??臓単?捉捉?束嘆????捉蔵?束嘆?蔵??蔵卒???息??束奪??????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????Q?????????????????Q????????????????Q????P??????????????P??????D????????????????Q????P??????????????P??????Q??????????Q????????????????D??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????Q?????????????????Q????????????????Q????P??????????????P??????D????????????????Q????P??????????????P??????Q??????????Q????????????????D??????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????Q????????????????????Q???????????????????Q????P?????????????????P?????????D??????????????????Q????P?????????????????P?????????Q????????????Q???????????????????D??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????Q????????????????????Q???????????????????Q????P?????????????????P?????????D??????????????????Q????P?????????????????P?????????Q????????????Q???????????????????D??????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a93f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a991b13f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a03f91a992513f919f92503f91a891a23f3f3f91a8919f3f3f919f92503f91a891a83f91a992513f3f3f3f91a891a03f91a992513f91a03f3f91a091b23f3f3f91a73f3f91a992443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????뫅몺?뫆뭂?몺??몺뫐???뫅몺?뫆뭂?몺??뫆????뫅몺?뫆뭂?몷뭁?뫅몾???뫅몷??몷뭁?뫆뫏?뫆묭??????????뫅몺?뫆뭂?몷뭁?뫅몾???뫅몷??몷뭁?뫅뫅?뫆뭂????뫅몺?뫆뭂?몺??몺뫐???뫃??뫆묭??????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????뫅몺?뫆뭂?몺??몺뫐???뫅몺?뫆뭂?몺??뫆????뫅몺?뫆뭂?몷뭁?뫅몾???뫅몷??몷뭁?뫆뫏?뫆묭??????????뫅몺?뫆뭂?몷뭁?뫅몾???뫅몷??몷뭁?뫅뫅?뫆뭂????뫅몺?뫆뭂?몺??몺뫐???뫃??뫆묭??????????????????????????????T??B?????????