同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速???????????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速????????????????????????????????????造?則???????側?存??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速???????????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速????????????????????????????????????造?則???????側?存??????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????騾??蜑????騾??螟?????蜑?譌?蜊???隱ｰ譚?邂ｪ?????????蜊ｳ蜿ｩ??邂ｪ??????菫????????菫?騾???????????????????騾??蜑????騾??螟?????蜑?譌?蜊???隱ｰ譚?邂ｪ?????????蜊ｳ蜿ｩ??邂ｪ??????菫????????菫?騾????????????????????????????????????騾??蜑???????蛛ｴ?蟄??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????騾??蜑????騾??螟?????蜑?譌?蜊???隱ｰ譚?邂ｪ?????????蜊ｳ蜿ｩ??邂ｪ??????菫????????菫?騾???????????????????騾??蜑????騾??螟?????蜑?譌?蜊???隱ｰ譚?邂ｪ?????????蜊ｳ蜿ｩ??邂ｪ??????菫????????菫?騾????????????????????????????????????騾??蜑???????蛛ｴ?蟄??????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????紊????????????????茯井???膊??????????喝??膊??????篆?????????篆???????????????????????????????????紊????????????????茯井???膊??????????喝??膊??????篆?????????篆??????????????????????????????????????????????????????絖???????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????紊????????????????茯井???膊??????????喝??膊??????篆?????????篆???????????????????????????????????紊????????????????茯井???膊??????????喝??膊??????篆?????????篆??????????????????????????????????????????????????????絖???????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速???????????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速????????????????????????????????????造?則???????側?存??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速???????????????????造?則????造?多?????則?族?卒???誰村?箪?????????即叩??箪??????促????????促?速????????????????????????????????????造?則???????側?存??????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3fe980a03fe5a49a3f3f3f3f3fe589873fe6978f3fe58d923f3f3fe8aab0e69d913fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e58fa93f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03fe589873f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????倭잶央놛???倭잶鸚숢????央놛嶪뢃秧묦??沃경쓳?嶸₃????????秧녑룴??嶸₃?????岳귶???????岳귶倭욣??????????????????倭잶央놛???倭잶鸚숢????央놛嶪뢃秧묦??沃경쓳?嶸₃????????秧녑룴??嶸₃?????岳귶???????岳귶倭욣???????????????????????????????????倭잶央놛??????癌뇜耶쀾?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????倭잶央놛???倭잶鸚숢????央놛嶪뢃秧묦??沃경쓳?嶸₃????????秧녑룴??嶸₃?????岳귶???????岳귶倭욣??????????????????倭잶央놛???倭잶鸚숢????央놛嶪뢃秧묦??沃경쓳?嶸₃????????秧녑룴??嶸₃?????岳귶???????岳귶倭욣???????????????????????????????????倭잶央놛??????癌뇜耶쀾?????????????B???????T??B?????????