同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨???????Àï?????ºîŽ¨?????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨Ð???Àï?????????????????????????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨???????Àï?????ºîŽ¨?????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨Ð???Àï????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨???????Àï?????ºîŽ¨?????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨Ð???Àï?????????????????????????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨???????Àï?????ºîŽ¨?????Àï?????ºîŽ§?????Àï?????ºîŽ¨Ð???Àï????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨ???????ﾀ?????ｺ諶ｨ?????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨﾐ諶ｱ???ﾀ?????????????????????????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨ???????ﾀ?????ｺ諶ｨ?????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨﾐ諶ｱ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨ???????ﾀ?????ｺ諶ｨ?????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨﾐ諶ｱ???ﾀ?????????????????????????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨ???????ﾀ?????ｺ諶ｨ?????ﾀ?????ｺ諶ｧ?????ﾀ?????ｺ諶ｨﾐ諶ｱ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ???????戦?????作ｨ?????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ們ｱ???戦?????????????????????????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ???????戦?????作ｨ?????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ們ｱ???戦????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ???????戦?????作ｨ?????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ們ｱ???戦?????????????????????????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ???????戦?????作ｨ?????戦?????作ｧ?????戦?????作ｨ們ｱ???戦????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3fc0ef3f3f3f3f3fbaee8ea8d0ee8eb13f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓???????쟁?????븜렓?????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓嗜렠???쟁?????????????????????????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓???????쟁?????븜렓?????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓嗜렠???쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓???????쟁?????븜렓?????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓嗜렠???쟁?????????????????????????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓???????쟁?????븜렓?????쟁?????븜렒?????쟁?????븜렓嗜렠???쟁????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????