同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯??????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯?????룶끝終룶ëù©ç†‰ë£¶ì¾¹âà¡ý??????????????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯??????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯?????룶끝終룶ëù©ç†‰ë£¶ì¾¹âà¡ý????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯??????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯?????룶끝終룶ëù©ç†‰ë£¶ì¾¹âà¡ý??????????????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯??????????????????룶끝終룶ëù©æ¿¯?????룶끝終룶ëù©ç†‰ë£¶ì¾¹âà¡ý????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ???????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ??????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?ｹ籵｡????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ???????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ??????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?ｹ籵｡?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ???????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ??????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?ｹ籵｡????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ???????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ豼ｯ??????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?ｹ籵｡?????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????襭矩??腟?襭矩?羶??????????????????襭矩??腟?襭矩?羶?????襭矩??腟?襭矩???襭苦捷矗◎??????????????????????????襭矩??腟?襭矩?羶??????????????????襭矩??腟?襭矩?羶?????襭矩??腟?襭矩???襭苦捷矗◎????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????襭矩??腟?襭矩?羶??????????????????襭矩??腟?襭矩?羶?????襭矩??腟?襭矩???襭苦捷矗◎??????????????????????????襭矩??腟?襭矩?羶??????????????????襭矩??腟?襭矩?羶?????襭矩??腟?襭矩???襭苦捷矗◎????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????룶끝終룶???濯??????????????????룶끝終룶???濯?????룶끝終룶???熉룶쾹?????????????????????????????룶끝終룶???濯??????????????????룶끝終룶???濯?????룶끝終룶???熉룶쾹???????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????룶끝終룶???濯??????????????????룶끝終룶???濯?????룶끝終룶???熉룶쾹?????????????????????????????룶끝終룶???濯??????????????????룶끝終룶???濯?????룶끝終룶???熉룶쾹???????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e6bfaf3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf9a9e78689eba3b6ecbeb9e2e0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????猷띕걹永귣６義⒵엷??????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷?????猷띕걹永귣６義⑴냹猷띠씁循∨??????????????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷??????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷?????猷띕걹永귣６義⑴냹猷띠씁循∨????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????猷띕걹永귣６義⒵엷??????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷?????猷띕걹永귣６義⑴냹猷띠씁循∨??????????????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷??????????????????猷띕걹永귣６義⒵엷?????猷띕걹永귣６義⑴냹猷띠씁循∨????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????