同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý?????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý???????????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý???????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý??????æé¨ýæÞý?æé¨ýæÞý?????æé¨ýæÞý??æé¨ýæÞý????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý?????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý???????????????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý???????????æé¨ýæÞý?æé¨ý??æé¨ýæÞý??????æé¨ýæÞý?æé¨ýæÞý?????æé¨ýæÞý??æé¨ýæÞý????????????????????????????????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭??????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭????????????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭???????跌ィ?赭??跌ィ?赭??????跌ィ?赭???跌ィ?赭?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭??????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭????????????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭????????????跌ィ?赭??跌ィ???跌ィ?赭???????跌ィ?赭??跌ィ?赭??????跌ィ?赭???跌ィ?赭?????????????????????????????????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????肅?聢??肅???肅?聢??????????????肅?聢??肅???肅?聢????????????????????肅?聢??肅???肅?聢????????????肅?聢??肅???肅?聢???????肅?聢??肅?聢??????肅?聢???肅?聢?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????肅?聢??肅???肅?聢??????????????肅?聢??肅???肅?聢????????????????????肅?聢??肅???肅?聢????????????肅?聢??肅???肅?聢???????肅?聢??肅?聢??????肅?聢???肅?聢?????????????????????????????????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????ޚ???????????ޚ??????????????????ޚ???????????ޚ????????????????????????ޚ???????????ޚ????????????????ޚ???????????ޚ???????????ޚ??????ޚ??????????ޚ???????ޚ?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????ޚ???????????ޚ??????????????????ޚ???????????ޚ????????????????????????ޚ???????????ޚ????????????????ޚ???????????ޚ???????????ޚ??????ޚ??????????ޚ???????ޚ?????????????????????????????????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎?????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎???????????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎???????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎??????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?????鳶⅝緣쌎??鳶⅝緣쌎????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎?????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎???????????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎???????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝??鳶⅝緣쌎??????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?????鳶⅝緣쌎??鳶⅝緣쌎????????????????????????????????T??B????????? |