同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･??????????????????????????????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･???????ã??ｽ｡?ã??ｽ､???ã??ｽｨ??ｽｶ?ã??ｽ｡?ã??ｽ､????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･??????????????????????????????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･???????ã??ｽ｡?ã??ｽ､???ã??ｽｨ??ｽｶ?ã??ｽ｡?ã??ｽ､????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･??????????????????????????????????????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･??????????????????????????????????????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃ｣??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促??????????????????????????????????????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促???????達??誰遜遜誰遜臓?達??誰遜遜誰遜造???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其?達??誰遜遜誰遜臓?達??誰遜遜誰遜造????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促??????????????????????????????????????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促???????達??誰遜遜誰遜臓?達??誰遜遜誰遜造???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其?達??誰遜遜誰遜臓?達??誰遜遜誰遜造????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･??????????????????????????????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･???????ã??ｽ｡?ã??ｽ､???ã??ｽｨ??ｽｶ?ã??ｽ｡?ã??ｽ､????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･??????????????????????????????????????ã??ｽ｢?ã??ｽ･???????ã??ｽ｡?ã??ｽ､???ã??ｽｨ??ｽｶ?ã??ｽ｡?ã??ｽ､????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a23fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b63fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13fc3a33f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????찾??챦쩍쩍챦쩍짖?찾??챦쩍쩍챦쩍짜??????????????????????????????????????찾??챦쩍쩍챦쩍짖?찾??챦쩍쩍챦쩍짜???????찾??챦쩍쩍챦쩍징?찾??챦쩍쩍챦쩍짚???찾??챦쩍쩍챦쩍짢??챦쩍쩍챦쩍쨋?찾??챦쩍쩍챦쩍징?찾??챦쩍쩍챦쩍짚????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????찾??챦쩍쩍챦쩍짖?찾??챦쩍쩍챦쩍짜??????????????????????????????????????찾??챦쩍쩍챦쩍짖?찾??챦쩍쩍챦쩍짜???????찾??챦쩍쩍챦쩍징?찾??챦쩍쩍챦쩍짚???찾??챦쩍쩍챦쩍짢??챦쩍쩍챦쩍쨋?찾??챦쩍쩍챦쩍징?찾??챦쩍쩍챦쩍짚????????????????????????????????T??B?????????