同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????¤ñ???¢?¤ñ??????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???????????¤ñ???¡?¤ñ???¤???¤ñ???¨?????¶?¤ñ???¡?¤ñ???¤????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????¤ñ???¢?¤ñ??????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???????????¤ñ???¡?¤ñ???¤???¤ñ???¨?????¶?¤ñ???¡?¤ñ???¤????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｢?ﾂ､ﾃｱ??????????????????????????????????????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｢?ﾂ､ﾃｱ???????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｡?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ､???ﾂ､ﾃｱ???ﾂｨ?????ﾂｶ?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｡?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ､????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｢?ﾂ､ﾃｱ??????????????????????????????????????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｢?ﾂ､ﾃｱ???????????ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｡?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ､???ﾂ､ﾃｱ???ﾂｨ?????ﾂｶ?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ｡?ﾂ､ﾃｱ???ﾂ､????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????造単???蔵?造単??????????????????????????????????????????造単???蔵?造単???????????造単???臓?造単???造???造単???即?????其?造単???臓?造単???造????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????造単???蔵?造単??????????????????????????????????????????造単???蔵?造単???????????造単???臓?造単???造???造単???即?????其?造単???臓?造単???造????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????¤ñ???¢?¤ñ??????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???????????¤ñ???¡?¤ñ???¤???¤ñ???¨?????¶?¤ñ???¡?¤ñ???¤????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????¤ñ???¢?¤ñ??????????????????????????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???????????¤ñ???¡?¤ñ???¤???¤ñ???¨?????¶?¤ñ???¡?¤ñ???¤????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a23fc2a4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3fc2a4c3b13f3f3fc2a83f3f3f3f3fc2b63fc2a4c3b13f3f3fc2a13fc2a4c3b13f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????짚챰???짖?짚챰??????????????????????????????????????????짚챰???짖?짚챰???????????짚챰???징?짚챰???짚???짚챰???짢?????쨋?짚챰???징?짚챰???짚????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????짚챰???짖?짚챰??????????????????????????????????????????짚챰???짖?짚챰???????????짚챰???징?짚챰???짚???짚챰???짢?????쨋?짚챰???징?짚챰???짚????????????????????????????????T??B?????????