同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????áÞáÔ?×á??×á?áá???????áÞáÔ?×á??×á?ðã??ãÓ?ÍÛö´?×á?ðã?áÞáÔ?×á?áÖ??áÞáÔ?×á??×á?áá??????????????????????????????áÞáÔ?×á??×á?áá???????áÞáÔ?×á??×á?ðã??ãÓ?ÍÛö´?×á?ðã?áÞáÔ?×á?áÖ??áÞáÔ?×á??×á?áá???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????áÞáÔ?×á??×á?áá???????áÞáÔ?×á??×á?ðã??ãÓ?ÍÛö´?×á?ðã?áÞáÔ?×á?áÖ??áÞáÔ?×á??×á?áá??????????????????????????????áÞáÔ?×á??×á?áá???????áÞáÔ?×á??×á?ðã??ãÓ?ÍÛö´?×á?ðã?áÞáÔ?×á?áÖ??áÞáÔ?×á??×á?áá???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????矗瞞?ﾗ??ﾗ???耨?ﾍﾛ?ﾗ??矗瞞?ﾗ?瞶??矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣??????????????????????????????矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????矗瞞?ﾗ??ﾗ???耨?ﾍﾛ?ﾗ??矗瞞?ﾗ?瞶??矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????矗瞞?ﾗ??ﾗ???耨?ﾍﾛ?ﾗ??矗瞞?ﾗ?瞶??矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣??????????????????????????????矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????矗瞞?ﾗ??ﾗ???耨?ﾍﾛ?ﾗ??矗瞞?ﾗ?瞶??矗瞞?ﾗ??ﾗ?矣???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????痾疽?怐??怐?瘁???????痾疽?怐??怐?鞦??穩?陽??怐?鞦?痾疽?怐?疼??痾疽?怐??怐?瘁??????????????????????????????痾疽?怐??怐?瘁???????痾疽?怐??怐?鞦??穩?陽??怐?鞦?痾疽?怐?疼??痾疽?怐??怐?瘁???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????痾疽?怐??怐?瘁???????痾疽?怐??怐?鞦??穩?陽??怐?鞦?痾疽?怐?疼??痾疽?怐??怐?瘁??????????????????????????????痾疽?怐??怐?瘁???????痾疽?怐??怐?鞦??穩?陽??怐?鞦?痾疽?怐?疼??痾疽?怐??怐?瘁???????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13ff0e33f3fe3d33fcddbf6b43fd7e13ff0e33fe1dee1d43fd7e13fe1d63f3fe1dee1d43fd7e13f3fd7e13fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造??息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜??????????????????????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造??息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造??息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜??????????????????????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造??息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜???????????????????????????????T??B?????????