同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽??????????????????????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽??????????????????????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽???????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環､?ﾃｦﾂｩﾂ暗ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環､?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ按ｫ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ??????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環､?ﾃｦﾂｩﾂ暗ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環､?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ按ｫ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環､?ﾃｦﾂｩﾂ暗ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環､?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ按ｫ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ??????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環､?ﾃｦﾂｩﾂ暗ｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環､?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ按ｫ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ???????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造?脱息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜??????????????????????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造?脱息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造?脱息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜??????????????????????????????巽俗?狸??狸?遜???????巽俗?狸??狸?造?脱息?谷測?狸?造?巽俗?狸?束??巽俗?狸??狸?遜???????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽??????????????????????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽??????????????????????????????節쏙쉽???????節쏙스?橈묕스?節숫??節쏙쉽???????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc28ac2a43fc3a6c2a9c288c3abc2acc295c3acc28ac2a43fc3a7c2afc280c3acc288c2ab3f3fc3a7c2afc280c3acc28fc299c3acc289c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????챌짱?챙혧혲챙혡짚?챈짤혞챘짭혮챙혡짚?챌짱?챙혞짬??챌짱?챙혧혲챙혟쩍??????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????챌짱?챙혧혲챙혡짚?챈짤혞챘짭혮챙혡짚?챌짱?챙혞짬??챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????챌짱?챙혧혲챙혡짚?챈짤혞챘짭혮챙혡짚?챌짱?챙혞짬??챌짱?챙혧혲챙혟쩍??????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????챌짱?챙혧혲챙혡짚?챈짤혞챘짭혮챙혡짚?챌짱?챙혞짬??챌짱?챙혧혲챙혟쩍???????????????????????????????T??B?????????