同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ???????¾­Ž©¾­Ž¢??????¾­Ž©¾­Ž¢????????????????????????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????¾­Ž©¾­Ž¢??¾­Žª¾­ŽÔ?????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????????????????¾­Žª¾­ŽÓ?????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????¾­Ž©¾­Ž¢????????¾­Ž©¾­Ž¢?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ???????¾­Ž©¾­Ž¢??????¾­Ž©¾­Ž¢????????????????????????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????¾­Ž©¾­Ž¢??¾­Žª¾­ŽÔ?????????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????????????????¾­Žª¾­ŽÓ?????????¾­Ž©¾­Ž¢?¾­Žª¾­ŽÔ??????¾­Ž©¾­Ž¢????????¾­Ž©¾­Ž¢?????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車???????ｾｭ自ｾｭ爾??????ｾｭ自ｾｭ爾????????????????????????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????ｾｭ自ｾｭ爾??ｾｭ蒔ｾｭ車?????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????????????????ｾｭ蒔ｾｭ謝?????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????ｾｭ自ｾｭ爾????????ｾｭ自ｾｭ爾?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車???????ｾｭ自ｾｭ爾??????ｾｭ自ｾｭ爾????????????????????????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????ｾｭ自ｾｭ爾??ｾｭ蒔ｾｭ車?????????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????????????????ｾｭ蒔ｾｭ謝?????????ｾｭ自ｾｭ爾?ｾｭ蒔ｾｭ車??????ｾｭ自ｾｭ爾????????ｾｭ自ｾｭ爾?????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ???????将ｩ将｢??????将ｩ将｢????????????????????????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????将ｩ将｢??将ｪ将ﾔ?????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????????????????将ｪ将ﾓ?????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????将ｩ将｢????????将ｩ将｢?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ???????将ｩ将｢??????将ｩ将｢????????????????????????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????将ｩ将｢??将ｪ将ﾔ?????????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????????????????将ｪ将ﾓ?????????将ｩ将｢?将ｪ将ﾔ??????将ｩ将｢????????将ｩ将｢?????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23fbead8eaabead8ed43f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bead8ea23f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎???????쒔렔쒔렋??????쒔렔쒔렋????????????????????????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????쒔렔쒔렋??쒔렕쒔롎?????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????????????????쒔렕쒔롍?????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????쒔렔쒔렋????????쒔렔쒔렋?????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎???????쒔렔쒔렋??????쒔렔쒔렋????????????????????????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????쒔렔쒔렋??쒔렕쒔롎?????????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????????????????쒔렕쒔롍?????????쒔렔쒔렋?쒔렕쒔롎??????쒔렔쒔렋????????쒔렔쒔렋?????B???????T??B?????????