同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ???????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ?????????????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ?????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ????????±?Ô????±?ÔûÄ¡?±?¼?????±?Ô?????±?Ô??????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ???????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ?????????????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ?????????????±?Ô????±????±?ÔûĦ????????±?Ô????±?ÔûÄ¡?±?¼?????±?Ô?????±?Ô??????????????????????????????????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ???????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ?????????????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ?????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ????????竺?ﾔ????竺?ﾔ鈺｡?竺?ｼ?????竺?ﾔ?????竺?ﾔ??????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ???????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ?????????????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ?????????????竺?ﾔ????竺????竺?ﾔ鈺ｦ????????竺?ﾔ????竺?ﾔ鈺｡?竺?ｼ?????竺?ﾔ?????竺?ﾔ??????????????????????????????????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫???????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫?????????????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫?????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫????????ｱ?????ｱ?奠帖?ｱ??????ｱ??????ｱ???????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫???????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫?????????????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫?????????????ｱ?????ｱ????ｱ?奠彫????????ｱ?????ｱ?奠帖?ｱ??????ｱ??????ｱ???????????????????????????????????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????????Ħ????????????????????????????????????????Ħ????????????????????????????????Ħ?????????????????????ġ?????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????????Ħ????????????????????????????????????????Ħ????????????????????????????????Ħ?????????????????????ġ?????????????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13f3f3f3f8eb13fd4fbc4a63f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f8eb13fd4fbc4a13f8eb13fbc3f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f8eb13fd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????렠?匿???렠????렠?懶칡???????????????렠?匿???렠????렠?懶칡?????????????????????렠?匿???렠????렠?懶칡?????????????렠?匿???렠????렠?懶칡????????렠?匿???렠?懶치?렠?생????렠?匿????렠?匿?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????렠?匿???렠????렠?懶칡???????????????렠?匿???렠????렠?懶칡?????????????????????렠?匿???렠????렠?懶칡?????????????렠?匿???렠????렠?懶칡????????렠?匿???렠?懶치?렠?생????렠?匿????렠?匿?????????????????????????????????T??B????????? |