同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ï½¼?î§????ï¾???????????ï½¼?î§????ï½¼?î§?????è¯ï¾ï½¹??????ï½¼?î§????????????????ï½¼?î§??????????????????ï½¼?î§????????????ï½£????????????????????????????????????????ï½¼?î§????????????ï½£????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ï½¼?î§????ï¾???????????ï½¼?î§????ï½¼?î§?????è¯ï¾ï½¹??????ï½¼?î§????????????????ï½¼?î§??????????????????ï½¼?î§????????????ï½£????????????????????????????????????????ï½¼?î§????????????ï½£????????????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????シ?﨡ァ?????????????????シ?﨡ァ?????シ?﨡ァ?????闌ッ?夲スケ???????シ?﨡ァ?????????????????シ?﨡ァ???????????????????シ?﨡ァ?????????????」?????????????????????????????????????????シ?﨡ァ?????????????」????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????シ?﨡ァ?????????????????シ?﨡ァ?????シ?﨡ァ?????闌ッ?夲スケ???????シ?﨡ァ?????????????????シ?﨡ァ???????????????????シ?﨡ァ?????????????」?????????????????????????????????????????シ?﨡ァ?????????????」????????????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????鐔??????鐓????????????鐔??????鐔??????????鐔??????鐔??????????????????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????鐔??????鐓????????????鐔??????鐔??????????鐔??????鐔??????????????????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????シ?????ミ???????????シ?????シ??????茯レケ??????シ?????????????????シ???????????????????シ?????????????」????????????????????????????????????????シ?????????????」????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????シ?????ミ???????????シ?????シ??????茯レケ??????シ?????????????????シ???????????????????シ?????????????」????????????????????????????????????????シ?????????????」????????????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3fe88cafefbe9aefbdb93f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fee84a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????節생將????絶륖??????????節생將????節생將?????伍?풗節뫙?????節생將????????????????節생將??????????????????節생將????????????節????????????????????????????????????????節생將????????????節????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????節생將????絶륖??????????節생將????節생將?????伍?풗節뫙?????節생將????????????????節생將??????????????????節생將????????????節????????????????????????????????????????節생將????????????節????????????T??B????????? |