同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX???????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX?????????????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX?????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX???????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX???????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX?????????????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX?????????????èE?æD?ãLé?åú???ãBè?äX???????????????????????????????????????????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵???????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵?????????????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵?????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵???????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵???????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵?????????????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵?????????????錵?襯?絖朱?褝???紕り?膵???????????????????????????????????????????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????纎?????????????????????????????纎???????????????????????????????????纎???????????????????????????纎??????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????纎?????????????????????????????纎???????????????????????????????????纎???????????????????????????纎??????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????E??D??L?????????B????X????????????????E??D??L?????????B????X??????????????????????E??D??L?????????B????X??????????????E??D??L?????????B????X???????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????E??D??L?????????B????X????????????????E??D??L?????????B????X??????????????????????E??D??L?????????B????X??????????????E??D??L?????????B????X???????????????????????????????????????????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe6443fe34c8ee93fe5fa3f3f3fe34282e83fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶???????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶?????????????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶?????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶???????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶???????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶?????????????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶?????????????髥?罌?洙롩?勵???愁귟?嘶???????????????????????????????????????????T??B????????? |